Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
information de code temporel

Examples with "information de code temporel" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, dans lequel l'information de code temporel est produite seulement si l'information contenue dans une ligne balayée comprend une information de synchronisation propre à l'information de code temporel d'intervalle de suppression de trame.
Verfahren nach den Ansprüchen 8 bis 11, bei dem die Zeitcodeinformation lediglich dann erzeugt wird, wenn in einer abgetasteten Zeile enthaltene Information der Vertikalintervall-Zeitcodeinformation eindeutig zugeordnete Synchroninformation enthält.

Andere resultaten

Procédé selon la revendication 11, dans lequel l'étape de génération d'informations d'identification d'images de signaux vidéo comprend l'étape consistant à: générer des informations de code temporel pour chaque image de signal vidéo générée par la caméra vidéo.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem der Schritt des Erzeugens von Identifikationsinformationen für Videosignal-Einzelbilder den folgenden Schritt umfaßt: das Erzeugen von Zeitcodeinformationen für jedes Einzelbild von Videosignalen, das von der Videokamera erzeugt wird.
Chaque informateur de la rédaction reçoit un nom de code pour éviter toute fuite d'identité.
Jeder Informant der Redaktion erhält einen Decknamen, um zu verhindern, dass seine Identität auffliegt.
Avec cette méthode, vous pouvez formater et animer le texte de code temporel.
Mithilfe dieser Methode können Sie den Timecode-Text formatieren und animieren.
Les données du projet sous forme de code temporel ou de nom d'élément sont affichées dans ces barres noires.
Projektdaten, wie Timecode oder Clipname, werden in diesen schwarze Balken angezeigt.
Cette information de code-barres est ensuite disponible pour le design en tant que données XML.
Diese Barcodeinformationen stehen anschließend im Design als XML-Daten zur Verfügung.
Format d'affichage Premiere Pro peut afficher différents formats de code temporel.
Premiere Pro kann eine Vielzahl von Timecode-Formaten anzeigen.
Dispositif et méthode pour la recherche de code temporel sur un disque
Gerät und Verfahren zum Suchen des Zeitkodes auf einer Platte
Un moyen plus rapide, mais plus technique, d'y parvenir consiste à modifier les informations de code de champ.
Eine kürzere, eher technische Variante ist das Bearbeiten der Feldfunktionsinformationen.
Une info-bulle contenant des informations sur l'auteur et sur le code temporel associé à la modification s'affiche.
Eine QuickInfo mit Informationen über den Autor und den Zeitstempel der Änderung wird angezeigt.
Vous pouvez modifier les informations de code de champ pour changer rapidement le nombre de niveaux indiqué dans votre table des matières.
Sie können Feldfunktionsinformationen für das Inhaltsverzeichnis bearbeiten, um die Anzahl der darin enthaltenen Überschriftenebenen schnell zu ändern.
Affichage des informations de code-barres d'un document ou d'un élément - SharePoint
Manuelles Starten eines Workflows für ein Dokument oder ein Element - SharePoint
Cette version d'Audition vous permet de voir les superpositions de code temporel des sessions et des médias dans le panneau Vidéo.
In dieser Version von Audition können Sie Session- und Timecode-Überlagerungen im Videobereich anzeigen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 53870. Exact: 1. Verstreken tijd: 351 ms.