Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initialesnfpl
Vertaling van "initiales" in Duits
anfänglich
anfangs-
initial
zu Beginn liegend
startbedingend
Ils ont fait fabriquer des alliances en or, gravées avec leurs initiales.
Sie ließen Trauringe aus Gold anfertigen, graviert mit ihren Initialen.
Il fait graver leurs initiales à l'intérieur de la bague en platine.
Er lässt ihre Initialen auf die Innenseite des Platinrings gravieren.
Le flux de visiteurs observé pendant le week-end dépasse largement les prévisions initiales.
Der am Wochenende beobachtete Besucherandrang übertrifft die ursprünglichen Prognosen bei Weitem.
Le résultat ne correspond en rien du tout à nos attentes initiales.
Das Ergebnis entspricht unseren ursprünglichen Erwartungen ganz und gar nicht.
Le logo de l'entreprise est un ovale simple avec leurs initiales au centre.
Das Firmenlogo ist ein schlichtes Oval mit den Initialen in der Mitte.
Il a gravé leurs initiales sous une marche d'escalier du vieux théâtre abandonné.
Er ritzte ihre Initialen unter eine Stufe des alten, verlassenen Theaters.
Chaque enfant a son essuie-main marqué de ses initiales dans la salle de bain.
Jedes Kind hat im Bad sein eigenes Handtuch mit den Initialen darauf.
Le professeur coche la liste en face des initiales de chaque étudiant présent.
Der Lehrer hakt in der Liste bei den Initialen jedes anwesenden Studenten ab.
Le bijoutier a proposé de graver leurs initiales à l'intérieur du bracelet.
Der Juwelier hat angeboten, ihre Initialen innen ins Armband gravieren zu lassen.
Un cœur était gravé sur le tronc d'arbre avec les initiales de deux amoureux.
In den Baumstamm war ein Herz mit den Initialen zweier Verliebter eingeritzt.
Une flûte délicatement gravée porte leurs initiales et la date du mariage.
Ein fein graviertes Champagnerglas trägt ihre Initialen und das Hochzeitsdatum.
Ce rond de serviette ancien porte encore les initiales de son premier propriétaire.
Dieser alte Serviettenring trägt noch die Initialen seines ersten Besitzers.
Elle a fait graver ses initiales sur un médaillon en or massif.
Sie ließ ihre Initialen in ein Medaillon aus massivem Gold gravieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met initiales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
difficultés initiales n.
Anfangsschwierigkeiten
"Malgré des difficultés initiales, l'équipe a trouvé un bon rythme."
apposer ses initiales v.
seine Initialen setzen
"Il a apposé ses initiales en bas de la page pour approuver le texte."
initiales entrelacées n.
verschlungene Initialen
"Ses initiales entrelacées ornent la couverture du carnet."
Synoniemen voor initiales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5153. Exact: 5153. Verstreken tijd: 60 ms.
