Download for Windows Premium
Publiciteit
jargonnm
Fachjargon m
Jargon m
Fachchinesisch n
Fachsprache f
Sprache f
Kauderwelsch n
Sprachgebrauch m
Slang m
Geheimsprache f
Gaunersprache f
Gruppensprache f
Geheimjargon
Sondersprache f
Fachbegriffe
Fachausdrücke
Pour plus de clarté, veuillez omettre tout jargon qui pourrait perturber le public.
Zur Klarheit bitte jedes Fachjargon weglassen, das das Publikum verwirren könnte.
Le professeur a rappelé que le jargon académique peut décourager certains étudiants.
Der Professor erinnerte daran, dass akademisches Fachjargon manche Studierende abschrecken kann.
Tes explications techniques ne servent à rien, personne ici ne comprend ce jargon.
Deine technischen Erklärungen nützen zu nichts, hier versteht niemand diesen Jargon.
Le jargon des informaticiens est rempli d'abréviations et d'anglicismes mystérieux.
Der Jargon von ITlern steckt voller Abkürzungen und rätselhafter Anglizismen.
Ce manuel scolaire évite soigneusement le jargon inutile qui décourage souvent les débutants.
Dieses Schulbuch vermeidet sorgfältig unnötiges Fachchinesisch, das Anfänger oft entmutigt.
Le documentaire est facilement accessible, car il évite le jargon scientifique trop compliqué.
Die Dokumentation ist leicht verständlich, weil sie allzu kompliziertes Fachchinesisch vermeidet.
Trop de jargon académique risque d'étouffer l'enthousiasme des étudiants à apprendre.
Zu viel akademischer Fachjargon könnte den Lerneifer der Studenten dämpfen.
Un non-initié en droit ne comprend pas facilement ces contrats remplis de jargon.
Ohne juristische Vorkenntnisse versteht man solche Verträge voller Fachjargon nicht so leicht.
Ils parlent en jargon technique, je suis complètement perdu dans la discussion.
Sie reden nur in Fachjargon, ich bin in der Diskussion total verwirrt.
On cherche un traducteur capable de produire des textes courts, clairs et sans jargon.
Wir suchen einen Übersetzer, der kurze, klare Texte ohne Fachjargon liefern kann.
Cette notice serait plus lumineuse avec moins de jargon et plus de phrases courtes.
Diese Anleitung wäre verständlicher, mit weniger Fachjargon und mehr kurzen Sätzen.
Explique sans jargon technique, et là j'y suis immédiatement.
Erklär es ohne Fachjargon, und dann, jetzt hab ich's sofort.
Les étudiants du club de débat avaient leur propre jargon pour critiquer des arguments.
Die Schüler im Debattierclub hatten ihren eigenen Jargon, um Argumente zu kritisieren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met jargon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor jargon in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1222. Exact: 1222. Verstreken tijd: 73 ms.