Examples with "le code source principal" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a aucune dépendance pour le module externe autre que le code source principal du module externe.
Mit Ausnahme des Haupt-Quellcodes gibt es für das Plugin keine zusätzliche Abhängigkeit.
Les tableaux sont toujours locaux par défaut, donc pour accéder à partir d'une procédure à un tableau défini dans le code source principal du programme, l'utilisation de Global ou Shared est requise.
Die neuen Arrays sind immer lokal. Dies bedeutet, dass die Global oder Shared Befehle benutzt werden müssen, wenn ein im Haupt-Quellcode deklariertes Array in Prozeduren verwendet werden soll.
Andere resultaten
Lors de l'internationalisation, les développeurs ont séparé le texte du code source principal.
Im Zuge der Internationalisierung haben die Entwickler den Text vom eigentlichen Quellcode getrennt.
Affiche le code source HTML du cadre principal de la page web affichée.
Dispositif de production de programme selon la revendication 20, dans lequel ledit second moyen convertit une partie placée entre une marque de début et une marque de fin qui sont insérées par un utilisateur dans le code source du programme principal (101).
Programmerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 20, wobei die zweiten Mittel einen zwischen eine Anfangsmarkierung und eine Endmarkierung, die von einem Benutzer in den Quellcode des Hauptprogramms (101) eingefügt wurden, gesetzten Teil konvertieren.
Ainsi l'écriture du code source est principalement remplacée par une modélisation descriptive du logiciel souhaité, l'usine génère alors de manière autonome le code source et autres artefacts nécessaires.
Beim Einsatz dieser Technologie wird das Schreiben von Programmcode weitgehend ersetzt durch eine beschreibende Modellierung der gewünschten Software, auf deren Basis die Fabrik selbständig den Programmcode und alle weiteren Artefakte erzeugt.
Avec Enable, une application devient multilingue avec seulement quelques modifications mineures du code source, réalisées principalement dans le Framework de l'application.
Mit Enable werden Anwendungen mehrsprachig über geringfügige Änderungen am Quellcode, hauptsächlich innerhalb des Application Frameworks.
En 2010, le musée commence une collection de codes sources des principaux logiciels du début de l'ère informatique, commençant avec MacPaint 1.3 d'Apple, écrit dans une combinaison de langage assembleur et de Pascal et disponible au téléchargement pour le public,.
Etwa im Jahr 2010 begann das Museum mit der Archivierung von Quelltext wichtiger Software, beginnend mit MacPaint 1.3, bestehend aus Assembler und Pascal-Code, welcher von Apple Inc. freigegeben wurde.
Vous devez intégrer ce code dans le code source de votre site Internet dans la section principale.
Les principaux paramètres du projet sont accessibles depuis une boîte de dialogue séparée, il n'est donc plus besoin de les spécifier dans le code source via #property.
Der Zugriff auf die wichtigsten Einstellungen des Projekts erfolgt über ein separates Dialog-Fenster. Man braucht nicht mehr diese im Queelcode über #property anzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
