Examples with "le code source prochainement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prochaine tâche est d'obtenir le code source d'iRex pour un programme désiré que vous voulez essayer.
Die nächste Aufgabe ist, den Quellcode von iRex für eine gewünschte Programm zu erhalten, die Sie ausprobieren möchten.
Nous projetons aussi d'utiliser TargetLink de dSPACE lors des prochaines étapes de la mission afin de générer automatiquement le code source pour les contrôleurs.
Geplant ist zudem der Einsatz von dSPACE TargetLink in späteren Phasen des Projekts, um den Seriencode für die Regler automatisch zu generieren.
Un prochain amendement de la France à la loi pour la République numérique qui oblige les administrations publiques à publier le code source de ses solutions logicielles sur mesure a été adopté par le parlement français.
Ein Zusatz zum kommenden französischen Gesetz für die digitale Republik, welcher öffentliche Behörden verpflichtet, den Quellcode ihrer speziell entwickelten Softwarelösungen zu veröffentlichen, wurde vom Französischen Parlament angenommen.
Ce qui signifie que le code source des scripts peut aussi être obtenu.
Das bedeutet, dass auch der Quellcode von Skripts enthüllt werden kann.
Les développeurs utilisent un espace commun pour stocker le code source et les rapports de bugs.
Die Entwickler nutzen einen gemeinsamen Bereich, um Quellcode und Bug-Reports abzulegen.
Il est obligatoire de s'inscrire pour pouvoir consulter le code source.
Um den Quellcode einsehen zu können, ist eine Registrierung erforderlich.
Appuyez sur la touche R pour changer le code source d'un élément.
Drücken Sie R, um den Quelltext eines Elements zu ändern.
Le code source de l'article courant est ouvert dans une nouvelle fenêtre.
Der Quelltext des aktiven Artikels wird in einem eigenen Fenster angezeigt.
La recherche et remplacement dans le code source a évité des heures de modifications manuelles.
Suchen und Ersetzen im Quellcode hat uns stundenlange manuelle Änderungen erspart.
La Poste a publié au préalable le code source de son système.
Vorgängig hat die Post den Quellcode dieses Systems zugänglich gemacht.
Le code source édité ne compile plus, car quelqu'un a supprimé une partie importante.
Der bearbeitete Quellcode lässt sich nicht mehr kompilieren, weil jemand einen wichtigen Teil gelöscht hat.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
Der Quellcode der Software liegt in einem sehr gut geschützten Remote-Repository.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
