We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos principaux développeurs vous aideront à mettre en œuvre les codes source et à comprendre la partie avancée du produit.
Unsere führenden Entwickler werden Ihnen beim Implementieren und Verstehen des Codes helfen.
Le projet contient habituellement différents fichiers tels que les codes source, les fichiers en-tête, les fichiers des programmes compilés, etc...
Das Projekt beinhaltet typischerweise unterschiedliche Dateien wie Quellcodes, Headerdateien, kompilierte Programmdateien usw.
Ils peuvent cacher des processus, des fichiers, des répertoires et même des connexions sans modifier les codes source des binaires.
Sie können Prozesse, Dateien, Verzeichnisse und sogar Verbindungen verstecken, ohne den Quellcode der Programme verändern zu müssen.
Si vous êtes complètement paranoïaque et que vous voulez auditer toutes les commandes des utilisateurs, vous pouvez prendre les codes source de bash, les modifier et récupérer dans un fichier toutes les commandes qu'un utilisateur tape.
Wenn Sie wirklich paranoid sind und jeden Befehl jedes Benutzers protokollieren wollen, können Sie den Quellcode der Bash so ändern, dass sie alles, was der Benutzer eingibt, in einer anderen Datei ablegt.
Pour un programme exécutable, le code source complet désigne tous les codes source de tous les modules qu'elle contient, plus des fichiers de définition d'interface associés, plus les scripts utilisés pour contrôler la compilation et l'installation du programme exécutable.
Bei einem ausführbaren Werk bezeichnet der vollständige Quellcode den gesamten Quellcode aller in ihm enthaltenen Module sowie alle ggf. vorhandenen Schnittstellendefinitionsdateien und Skripte, die zur Kompilierung und Installation des ausführbaren Programms benötigt werden.
Veuillez noter que certaines personnes considèrent inapproprié d'offrir des binaires d'un programme sous licence GPL sur un serveur sans offrir en même temps les codes source du programme sur le même serveur.
Beachten Sie, dass einige Leute es für unangebracht halten, Binärdateien eines GPL-lizenzierten Programms auf einem Server anzubieten, ohne auch den Quellcode der Programme auf demselben Server anzubieten.
Toute la teneur, les textes, les images, et les codes source sont de la propriété de GUASCH ou des tiers auxquels nous avons acheté les droits d'exploitation, et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle.
Alle Inhalte, Texte, Bilder und Quellcodes sind Eigentum von GUASCH oder Dritten, die Verwertungsrechte erworben haben, und sind durch die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum geschützt.
Sont exceptés les codes source des logiciels Open Source dont les conditions de licence prescrivent la délivrance du code source, à condition qu'elles soient prioritaires à ces conditions d'utilisation.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben und soweit sie diesen Bedingungen vorgehen.
Lorsque les lois ou réglementations applicables vous autorisent à décompiler ou à extraire les codes source du Logiciel WeChat, vous devez d'abord nous contacter pour demander les informations dont vous avez besoin.
Wenn geltende Gesetze oder Vorschriften Sie dazu berechtigen, den Quellcode von WeChat Software zu dekompilieren oder zu extrahieren, werden Sie uns zunächst kontaktieren, um die von Ihnen benötigten Informationen anzufordern.
De plus, il était important pour le client qu'il puisse faire évoluer lui-même les codes source préparés, ce dont STEMMER IMAGING a tenu compte lors de la conception du système.
Für den Kunden war es dabei zudem wichtig, dass er die vorbereiteten Source-Codes selbst weiterentwickeln kann, was im Design des Systems von STEMMER IMAGING berücksichtigt wurde.
Les ingrédients étaient disposés à La Cristalera et les codes source de différents cocktails ont été distribués aux participants.
Die Rohmaterialien wurden im "La Cristalera" eingesetzt und die Feiernden mit dem Sourcecode verschiedener Cocktails ausgerüstet.
Vous trouverez les codes source GPL des logiciels respectifs utilisés dans les produits TP-Link pour le téléchargement direct et d'autres informations, y compris une liste des logiciels TP-Link contenant du code logiciel soumis à licence GPL dans le Centre de code GPL.
Im GPL-Codecenter können Sie die GPL-unterstellten Quellcodes der in TP-Link-Produkten verwendeten Software sowie weitere Informationen sowie eine Liste der GPL-unterstellten TP-Link-Software bekommen.
L'ensemble de notre portefeuille de moyens publicitaires et les codes source pour l'intégration des bannières ou des liens hypertexte sur votre site Internet se trouvent sur Tradedoubler dans le compte Hostpoint.
Unser vollständiges Werbemittelportfolio und die Quellcodes für den Banner- oder Textlink-Einbau auf Ihrer Website finden Sie auf Tradedoubler im Hostpoint Konto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
