Examples with "les scripts FileMaker programmés" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les scripts FileMaker programmés, vérifiez si le moteur de script FileMaker est en cours d'exécution.
Vous pouvez aussi exécuter des scripts systèmes facultatifs de prétraitement et de post-traitement avant et après un script FileMaker dans une tâche programmée Séquence de script.
Pour planifier l'exécution d'un script FileMaker, créez un script programmé et indiquez le type Script FileMaker.
Um die Ausführung eines FileMaker-Scripts zu planen, erstellen Sie ein geplantes Script und geben Sie als Typ FileMaker-Script an.
Lorsque les scripts FileMaker sont utilisés avec FileMaker Data API, ils permettent aux services Web d'exécuter plusieurs tâches ou une série de tâches.
In Kombination mit dem FileMaker Data API ermöglichen FileMaker-Scripts den Webdiensten, mehrere Aufgaben oder eine Aufgabenserie auszuführen.
Lorsque les scripts FileMaker sont utilisés avec la Publication Web personnalisée, ils permettent aux utilisateurs Web d'exécuter plusieurs tâches ou une série de tâches.
In FileMaker WebDirect können Scripts den Webbenutzern ermöglichen, mehrere Aufgaben oder eine Reihe von Aufgaben leichter durchzuführen, indem Sie einfach auf eine Taste klicken.
Vous pouvez sélectionner Abandonner le programme si le délai est atteint ou le serveur arrêté dans l'assistant Programmation pour abandonner le programme de script FileMaker si l'exécution du script prend plus de temps que le délai indiqué ou si le serveur de base de données s'arrête.
Sie können Zeitplan abbrechen, wenn Zeitlimit erreicht ist oder Server gestoppt wurde im Planungsassistenten auswählen, um den FileMaker-Script-Zeitplan abzubrechen, falls das Script länger dauert als für die Zeitgrenze angegeben oder falls der Datenbank-Server anhält.
Si vous ne parvenez toujours pas à visualiser les scripts de la base de données sélectionnée, vérifiez si le moteur de script FileMaker est en cours d'exécution.
Wenn Sie immer noch keine Scripts für die ausgewählte Datenbank sehen können, prüfen Sie, ob die FileMaker Script Engine (FMSE) läuft.
Les scripts s'exécutent normalement sur le client, mais rien ne vous empêche d'exécuter certains d'entre eux dans FileMaker Server ou FileMaker Cloud pour améliorer les performances ou respecter un programme.
Scripts werden gewöhnlich auf dem Client ausgeführt, aber einige Scripts sollten zur verbesserten Leistung oder in einem automatisierten Plan auf FileMaker Server oder FileMaker Cloud ausgeführt werden.
Programmes d'envoi de message et d'exécution de script (scripts FileMaker et système).
Zeitpläne zum Senden von Meldungen und Ausführen von Scripts (FileMaker-Scripts und Systemscriptdateien): Aus dieser Warteschlange können mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.