Examples with "les scripts longs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il appréciait le repli de code car il rendait les scripts longs beaucoup plus maniables.
Er schätzte die Code-Faltung, da sie lange Skripte viel übersichtlicher machte.
Andere resultaten
Il permet d'améliorer la lisibilité des scripts, notamment pour les scripts les plus longs qui comportent un grand nombre de fonctions et de procédures.
Es verbessert die Lesbarkeit von Scripts (vor allem bei längeren Scripts mit vielen Funktionen und Prozeduren).
Cependant, c'est un endroit idéal pour les longs scripts qui peuvent paraître très élégant si la police est soigneusement choisie.
Ein geeignetes Motiv sind längere Schriftzüge, die bei der richtigen Wahl der Schriftart sehr elegant wirken können.
Bien que ce fût tentant, il a choisi de ne pas déroger au script tout au long de l'appel.
Obwohl es verlockend war, entschied er sich dafür, während des Anrufs am Skript zu bleiben.
Correction d'un plantage qui pouvait survenir après avoir exécuté des scripts pendant un long moment.
Behebt einen Absturz, der auftreten konnte, nachdem Skripte über einen längeren Zeitraum ausgeführt wurden
Les scripts peuvent être aussi simples qu'une commande unique dans un fichier ou aussi longs qu'un programme complexe.
Et à mesure que vous vous familiariserez avec les scripts, vous pourrez développer un menu et des compléments personnalisés pour guider vos collègues tout au long de votre workflow.
Wenn Sie bereits besser mit der Skripterstellung vertraut sind, können Sie ein angepasstes Menü und Add-ins erstellen, die Kollegen durch Ihren Arbeitsablauf führen.
Cette fonction est utile pour les scripts qui restent inactifs durant un long moment. Ils peuvent ainsi vérifier si le serveur a fermé la connexion, pour cause d'inactivité.
Diese Funktion können Sie in PHP-Skripts benutzen, die längere Zeit untätig bleiben, um zu prüfen, ob der Server die Verbindung abgebaut hat oder nicht und im Bedarfsfall wird versucht die Verbindung wieder herzustellen.
Les scripts (basés sur un système IDES 4.6D) ne sont pas particulièrement longs, ils nécessitent toutefois un niveau avancé d'utilisation de GuiXT et utilisent un index dynamique.
Die Scripte (für ein IDES 4.6D System) sind nicht besonders lang, sie stellen allerdings höhere Ansprüche an die GuiXT Programmierung. Es wird hierbei ein dynamischer Index verwendet.
Je ne crois pas que tout est fait que les scripts.
Ich glaube nicht, dass alles getan wird, nur Skripte.
Il tape généralement les scripts de nos pièces de théâtre sans aucun problème.
Normalerweise tippt er die Skripte für unsere Schulaufführungen ohne Probleme ab.
Après l'installation, le compilateur convertira les scripts en bytecode.
Nach der Installation wird der Compiler Skripte in Bytecode umwandeln.
Un interprète aguerri peut rendre même les scripts les plus difficiles sembler faciles sur scène.
Ein erfahrener Künstler kann selbst die schwierigsten Drehbücher auf der Bühne mühelos erscheinen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.