Examples with "macro-programmes en" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3 macro-programmes en soutien aux communautés, notamment en faveur d'activités éducatives et récréatives pour des enfants et des adolescents en situation difficile au Brésil
3 Makroprogramme unterstützen Gemeinden und Gemeinschaften, insbesondere bei Bildungs- und Freizeitaktivitäten für benachteiligte Kinder und Jugendliche in Brasilien
Andere resultaten
En plus du temps de réponse des touches, du taux d'interrogation et des nombreuses fonctions très pratiques, vous pouvez également, bien entendu, programmer les macros en quelques clics.
Neben der Tastenreaktionszeit und der Polling-Rate sowie diverser Komfortfunktionen lassen sich selbstverständlich auch mit wenigen Klicks Makros programmieren.
Seulement si cette touche est une fonction pré-programmée, cela ne sera pas possible si vous avez programmé une macro en temps réel sur cette touche.
Das geht nur wenn Sie einen Regularen Makro programmieren, nicht wenn Sie einenReal-Zeit Makro programmieren.
Les macro virus contiennent le macro programme pour infecter des fichiers de données.
Makroviren enthalten Makroprogramm, um Dateien anzustecken.
Le composant OCX peut être utilisé pour des applications, macro-programmations et programmes de développement, dans diverses langues et divers environnements.
Die OCX Komponente kann für Anwendungen, Makroprogrammierungen, Entwicklungsprogramme sowie gleichermaßen in verschiedenen Programmiersprachen und Umgebungen verwendet werden.
Robot Manager est un logiciel de macro-programmation des robots de pliage qui font partie intégrante de l'automatisation de pliage de Bystronic.
Der Robot Manager ist eine Software für die Makro-Programmierung von Biegerobotern, die Teil der Biegeautomation von Bystronic sind.
La secrétaire a programmé une macro-commande pour mettre en forme toutes les nouvelles lettres.
Die Sekretärin hat ein Makro programmiert, das alle neuen Briefe automatisch formatiert.
impacts macro-économiques des grands programmes, notamment en matière de croissance et d'emploi
makroökonomische Auswirkungen der größten Programme, insbesondere in bezug auf Wachstum und Beschäftigung
Exécution de macros, de programmes, ou ouverture d'objets liés ou intégrés.
Ausführen von Makros, Programmen sowie Öffnen von verknüpften oder eingebetteten Objekten.
Programmer des macros pour automatiser les tâches quotidiennes.
Le premier critère est que des progrès satisfaisants soient accomplis dans le cadre des programmes macro-économiques.
Das erste Kriterium ist, daß zufriedenstellende Fortschritte bei den makroökonomischen Programmen erzielt werden.
Le décaissement de la première tranche interviendra après constatation des progrès satisfaisants dans la mise en oeuvre du programme macro-économique susmentionné.
Die erste Tranche wird freigegeben, wenn zufriedenstellende Fortschritte bei der Umsetzung des vorgenannten makroökonomischen Programms festzustellen sind.
Et enfin, une des caractéristiques les plus puissantes de FreeCAD est l'environnement de programmation de macros.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
