Download for Windows Premium
Publiciteit
mentalement
mental
geistig
psychisch
im Kopf
gedanklich
seelisch
innerlich
im Geiste
Gedanken
geistigen
im Geist
geistiger
mentalen
emotional
Elle se sent explosée mentalement après cette semaine pleine de problèmes à gérer.
Nach dieser Woche voller Probleme fühlt sie sich mental völlig ausgelaugt.
Après cette réunion chaotique, tout le service est en vrac mentalement.
Nach dieser chaotischen Besprechung ist die ganze Abteilung mental durcheinander.
Pendant le discours du directeur, beaucoup de collègues semblaient être absents mentalement.
Während der Rede des Direktors wirkten viele Kollegen geistig abwesend.
Avec les examens qui approchent, je suis déjà dans le coltard mentalement.
Mit den anstehenden Prüfungen bin ich geistig jetzt schon fix und fertig.
On ne devrait pas travailler sans pause toute la journée, c'est mauvais mentalement.
Man sollte nicht den ganzen Tag ohne Pause durcharbeiten, das schadet psychisch.
Avec ces examens, je suis à plat mentalement et physiquement.
Mit diesen Prüfungen bin ich mental und körperlich völlig erledigt.
Il va se préparer physiquement et mentalement avant son premier combat de boxe officiel.
Vor seinem ersten offiziellen Boxkampf wird er sich körperlich und mental vorbereiten.
Après cette épreuve difficile, elle a réussi à devenir plus forte mentalement.
Nach dieser schweren Prüfung hat sie es geschafft, mental stärker zu werden.
Elle s'est préparée mentalement pour l'intense combat prévu la semaine prochaine.
Sie bereitete sich mental auf den intensiven Kampf in der nächsten Woche vor.
Pour soulever des poids plus lourds, tu dois rester solide mentalement et physiquement.
Um schwerere Gewichte zu heben, musst du mental und körperlich stark bleiben.
Même la plus motivée de l'équipe trouve cette tâche fastidieuse et mentalement épuisante.
Sogar die Motivierteste im Team findet diese Aufgabe unerquicklich und mental extrem erschöpfend.
Mon frère s'entraîne mentalement depuis des semaines pour son premier saut à l'élastique.
Mein Bruder bereitet sich seit Wochen mental auf seinen ersten Bungeesprung vor.
Aujourd'hui, je me sens plus fatigué mentalement que physiquement, c'est étrange.
Heute fühle ich mich mental erschöpfter als körperlich - irgendwie seltsam.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met mentalement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor mentalement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2277. Exact: 2277. Verstreken tijd: 47 ms.