Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minable
Vertaling van "minable" in Duits
Definitie
Je ne suis jamais allée à un endroit minable dans la vie.
Ich war noch nie in einem solchen schäbigen Platz im Leben.
Ils habitent dans un studio minable, sombre et très mal isolé du bruit.
Sie wohnen in einem richtig schäbigen Studio, dunkel und extrem schlecht gegen Lärm isoliert.
Même un moine minable comme toi a senti une telle énergie.
Selbst ein lausiger Mönch wie du, fühlt diese Energie.
C'est assez minable, de faire pression sur eux comme ça.
Das ist ziemlich erbärmlich, so Druck auf sie auszuüben.
Ils pensent pouvoir battre notre équipe de tueurs avec leur équipement minable.
Sie glauben, ihre erbärmliche Ausrüstung hat eine Chance gegen uns.
Ne vous occupez pas de ce que dit une minable petite danseuse.
Kümmern Sie sich nicht darum, was eine schäbige kleine Tänzerin sagt.
Aujourd'hui, tu n'es plus qu'un faible et minable shol'va.
Nun bist du nur noch ein schwacher, erbärmlicher Verräter.
Le matelas minable l'a laissé se retourner toute la nuit sans aucun confort.
Die schäbige Matratze ließ ihn die ganze Nacht ohne Komfort hin und her wälzen.
L'homme à côté de toi est plus minable que tu le pensais.
Der Mann neben dir ist noch erbärmlicher, als du dachtest.
Je ne vais pas me prendre d'appartement minable, Reggie.
Ich werde schon nicht in eine schäbige Wohnung ziehen, Reggie.
Pour un concert aussi cher, la qualité du son était plutôt minable.
Für ein so teures Konzert war die Tonqualität ziemlich mies.
Leur équipement de sport est vraiment minable, tout est rouillé ou cassé.
Ihre Sportausrüstung ist wirklich klapprig - alles ist verrostet oder kaputt.
Il riait en racontant les histoires de quand il s'était mis minable.
Er lachte, als er die Geschichten von seinem Vollrausch erzählte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor minable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1596. Exact: 1596. Verstreken tijd: 42 ms.
