Examples with "mode son" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon le type de contenu, le mode son est ajusté automatiquement pour réaliser le meilleur effet sonore.
Abhängig vom Typ des Inhalts wird der Ton-Modus automatisch angepasst, um den besten Ton-Effekt zu erhalten.
Sélectionnez un mode son le mieux adapté à votre divertissement à l'aide d'un bouton direct sur votre télécommande.
Wählen Sie mit einem Direct Key auf Ihrer Fernbedienung den Sound-Modus aus, der am besten zu Ihrem Unterhaltungsinhalt passt.
Elle a mis au mode son deuxième garçon le 31 décembre 2004.
Hamilton brachte am 31. Dezember 2004 ihren zweiten Sohn zur Welt.
Bien que cette raison soit valable pour tout secteur qui veut internationaliser son contenu, dans le cas de la mode son importance augmente de façon exponentielle.
Zwar trifft dies auf jede Branche zu, die ihren Inhalt internationalisieren möchte, doch gilt dies in einem exponentiell stärkeren Maße für die Modebranche exponentiell.
Si vous utilisez deux haut-parleurs UE ROLL 2 (en mode Son double), essayez de déconnecter et de diffuser la musique sur un seul haut-parleur.
Le mode Son original est un mode spécial de lecture live souvent utilisé en radiodiffusion et au théâtre pour insérer des signaux sonores.
Der O-Ton-Modus ist ein spezieller Live-Abspielmodus, der oft beim Rundfunk und im Theater für das Einbauen von Zuspielmaterialien verwendet wird.
Lorsque vous lancerez la démo, vous aurez le choix entre trois modes de difficulté par défaut, mais si vous complétez les deux missions avec l'un de ces trois modes, vous débloquerez le mode Son of Sparda de cette démo.
Zu Beginn der Demoversion habt ihr die Wahl zwischen drei Standard-Schwierigkeitsstufen, aber wenn ihr beide Missionen auf einer dieser drei Stufen absolviert, schaltet ihr den „Son of Sparda"-Modus der Demoversion frei.
Si vous ne voulez pas utiliser le contrôle DMX, les programmes intégrés, le mode maître / esclave et le mode son avec l'IMC vous offre tout ce dont vous avez besoin.
Wenn Sie die DMX-Steuerung nicht verwenden wollen, bieten Ihnen die integrierten Programme, Master/Slave und der soundaktive Modus alle Möglichkeiten, die Sie benötigen.
Par exemple, appuyez sur l'oreillette gauche pour passer du mode de réduction de bruit au mode son ambiant, ou appuyez deux fois sur l'oreillette droite pour passer à la piste suivante. Commandes tactiles personnalisables
Die WF-1000XM3 Kopfhörer verfügen über intuitive Einstellungen über Berührungssteuerung. Tippen Sie beispielsweise auf den linken Ohrhörer, um von der Geräuschminimierung zum Ambient Sound Modus zu wechseln.
Aucun compromis n'est fait sur la qualité audio malgré sa taille, et ses performances sont même améliorées grâce à l'utilisation de la technologie ClearAudio+ ainsi que du mode Son.
Die Audioqualität wird durch die Sony ClearAudio+ Technologie und den „Sound-Modus" zusätzlich optimiert.
Utilisez le mode son Signature ou bien amplifiez les basses avec le mode Power Boost amélioré par WavesMaxx Audio.
Verwende die vorprogrammierte Klangeinstellung oder verstärke die Bässe mit Power Boost von WavesMaxx Audio.
Andere resultaten
En mode Sonnerie, l'iPhone joue tous les sons.
Les parents peuvent régler un des cinq différents modes son en appuyant sur un bouton.
Auf Knopfdruck können Eltern fünf verschiedene Sound-Modi einstellen.
