Examples with "module d'un programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé, module d'un programme et terminal pour le transfert de données entre des terminaux d'un réseau de communiciation
Verfahren zur Informationsübermittlung zwischen Endgeräten eines Kommunikationsnetzes sowie Programmmodul und Endgerät hierfür
Procédé à base des mesures rapide faites au côté réception sur une connexion radio des candidates de point d'accès, un terminal mobile, un point d'accès et module d'un programme correspondant
Verfahren für schnelle Funkverbindungsmessungen von Zugangspunktkandidaten, ein entsprechendes mobiles Endgerät, ein entsprechender Zugangspunkt und entsprechendes Programmodul
Andere resultaten
Cette formation est le deuxième module d'une formation en deux modules d'un programme complet de 225 heures.
Avec le développement de l'ATT (Ambiance Tuning Technique), l'entreprise assortit par exemple ses produits pour la salle de bains, les Balance Modules, d'un programme de fond.
Mit der Entwicklung der ATT/Ambience Tuning Technique versieht das Unternehmen zum Beispiel seine Produkte für das Bad, die Balance Modules, mit einer inhaltlichen Programmatik.
Méthode pour tester l'autonomie et la compatibilité d'un module programme
PROCEDE DE MISE A DISPOSITION D'UN MODULE DE PROGRAMME DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION
VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES PROGRAMMODULS IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM
Procédé selon la revendication 16, où l'opération consistant à déconnecter ledit circuit de fonction vis-à-vis de la borne de module comprend la programmation d'un élément programmable choisi dans un groupe comprenant un fusible et un antifusible.
Verfahren nach Anspruch 16, bei dem der Schritt des Trennens der Funktionsschaltung von dem Modulanschluß das Programmieren eines programmierbaren Elements beinhaltet, das aus der Gruppe gewählt ist, die aus einer Schmelzsicherung und einer Anti-Fuse-Einrichtung besteht.
Les métriques de complexité Halstead ont été développées par le défunt Maurice Halstead comme un moyen de déterminer une mesure quantitative de complexité directement des opérateurs et opérandes dans le module afin de mesurer la complexité d'un module de programme directement depuis le code source.
Die Halstead-Komplexitätsmetriken wurden durch Maurice Halstead als quantitatives Maß für die Komplexität entwickelt. Sie basieren direkt auf der Anzahl der Operatoren und Operanden in einem Modul.
Il peut proposer des modules, soit d'après un programme établi par l'organisateur en accord avec d'autres intervenants, ou à partir de ses propres programmes.
Er kann Inhalte aus seinen eigenen Programmen vorschlagen oder ein bereits vom Organisator bestehendes Programm in Übereinstimmung mit den Teilnehmern ergänzen.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel au moins un module chargé d'applications est un programme de gestion logiciel.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei mindestens ein Abbildungs-geladenes Modul ein Software-Treiber ist.
Ici, dans le module de gestion d'un programme de mobilisation, on trouve un possible descriptif du métier de mobilisateur.
Hier in dem Leiten einer Mobilisierung Modul ist eine mögliche Arbeitsbeschreibung für einen Mobilsierer zu finden.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on applique les signaux modulés par déplacement de fréquences en aval des filtres stéréophoniques de l'émetteur en modulation de fréquence pour réaliser le mélange desdits signaux modulés et des signaux d'un programme traditionnel à radiodiffusion.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die durch Frequenzverschiebung modulierten Signale stromabwärts der Stereofilter des FM-Senders aufbringt, um die Überlagerung der modulierten Signale und der Signale eines herkömmlichen Programmes beim Senden zu erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
