Examples with "modules du programme tels que" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les autres modules du programme tels que le Host, l'Agent et RU Server ne nécessitent aucun enregistrement.
Andere Programm-Module wie Host, Agent und RU Server erfordern keine Registrierung.
Andere resultaten
Vérifiez que vos pilotes fonctionnent correctement avec un programme tel que dvbstream (c'est la base du module d'entrée DVB).
Ce programme inclus plusieurs modules tels que les premiers soins en pédiatrie, la sécurité des enfants, des incendies, du milieu de travail, de la nourriture.
Dieses beinhaltet folgende Themen: Nothilfe für Kinder, Kinder Sicherheitskurs, Feuer, Arbeitsplatz, Essen, Haushalt, Irische Geschichte und Kultur.
Équipée du codage de sécurité FlexSecur, la gamme Indala de lecteurs 125 kHz combine une technologie de programmation de haut niveau et des composants interchangeables tels que des modules uniformes et une gamme de boîtiers designs.
Mit der FlexSecur-Sicherheitscodierung kombiniert die hochwertige Indala-Produktreihe mit Proximity-Lesegeräten (125 kHz) intelligente Programmiertechnologie mit austauschbaren Komponenten wie einheitlichen Modulen und einer ganzen Reihe moderner Coverdesigns.
Si vous avez installé des modules complémentaires tels que squeezebox ou QPKG sur votre NAS, le mode de veille HDD du QNAP NAS pourrait ne pas fonctionner depuis que ces programmes affecteraient le service d'accès au statut du NAS.
Falls Sie Zusatzprogramme wie Squeezebox oder QPKG im NAS installiert haben, funktioniert der Festplatten-Bereitschaftsmodus des QNAP NAS eventuell nicht, da sich diese Programme auf den Zugriffsstatus des NAS auswirken können.
Le module perl "use strict;" peut forcer le compilateur à se plaindre d'un tel programme.
Das Perlmodul "use strict;" kann den Compiler dazu zwingen, sich über ein solches Programm zu beschweren.
Vous verrez des modules tels que le programme de désinstallation, la maintenance, le Wi-Fi, la confidentialité, etc.
Sie sehen Module wie Uninstaller, Wartung, WLAN, Datenschutz und mehr.
Ce programme contient divers outils tels que l'égaliseur paramétrique, le Limiter ou le module d'effets stéréo.
Dafür stehen dir Tools wie der parametrische EQ, Limiter oder das StereoFX-Modul zur Verfügung.
Ce programme d'études offre également des modules facultatifs qui permettront aux étudiants de mieux comprendre divers sujets tels que les communications interculturelles, les institutions financières asiatiques et l'entrepreneuriat et les petites entreprises.
Dieser Studiengang bietet auch Wahlmodule, die das Verständnis der Studierenden für eine Vielzahl von Themen wie interkulturelle Kommunikation, asiatische Finanzinstitutionen sowie Unternehmertum und Kleinunternehmen öffnen.
Les départements de notre université entretiennent principalement des relations de mobilité entre étudiants et enseignants, mais nous envisageons des développements ultérieurs tels que des modules pédagogiques communes, le développement de programmes d'études et l'évolution de nouveaux programmes d'études.
Unsere Abteilungen der Universität pflegen hauptsächlich Studenten- und Dozentenmobilität Beziehungen aber wir betrachten die weitere Entwicklung wie gemeinsame Bildungsmodule, Lehrplanentwicklung und die Entfaltung der neuen Studiengänge.
En outre, les programmes d'installation qui installent des modules dans d'autres répertoires, tels que le répertoire Program Files, ajoutent leur emplacement à la valeur de PSModulePath.
Zudem fügen Setupprogramme, die Module in anderen Verzeichnissen installieren, z. B. im Verzeichnis "Programme", ihre Speicherorte an den Wert von PSModulePath an.
Vous pouvez utiliser la plupart des langages de programmation pour interroger l'API, pour autant qu'ils comportent un module de connexion HTTP compatible, tel que Jersey pour Java.
Zur Abfrage der API können die meisten Programmiersprachen verwendet werden, sofern es dafür eine kompatible http-Verbindungskomponente wie Jersey für Java gibt.
Vous pouvez également créer votre conception préalable en utilisant des programmes tels que Adobe Photoshop ou bénéficier des outils gratuits tels que Pixlr et télécharger cette image dans notre module de conception.
Du kannst auch schon vorher mit externen Programmen wie Adobe Photoshop oder anderen kostenlosen Tools wie Pixlr dein Bild bearbeiten und dann anschließend hochladen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
