Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "morales" in Duits
moralischen
moralische
sittlichen
moralischer
Moral
moralisch
ethischen
ethische
sittliche
sittlicher
seelische
moralisches
moralischem
Morales
Moralvorstellungen
Le philosophe commence par une démolition serrée des positions morales les plus répandues.
Der Philosoph beginnt mit einer pointierten Widerlegung der verbreitetsten moralischen Positionen.
Dans cette compétition acharnée, leurs forces morales ont fini par s'user complètement.
In diesem erbitterten Wettbewerb waren ihre moralischen Kräfte irgendwann völlig aufgebraucht.
Nous avons passé la soirée à discuter de questions morales très abstraites.
Wir haben den ganzen Abend über sehr abstrakte moralische Fragen diskutiert.
Nous avons des obligations morales vis-à-vis d'elle, ne l'oublie jamais.
Wir haben ihr gegenüber moralische Verpflichtungen, vergiss das bitte niemals.
Aimez vos ennemis - rappelez-vous les prétentions morales de la fraternité humaine.
Liebet eure Feinde, denkt an die sittlichen Forderungen der menschlichen Bruderschaft.
Les leçons morales du livre font écho aux enseignements de diverses traditions philosophiques.
Die moralischen Lehren des Buches greifen Erkenntnisse verschiedener philosophischer Traditionen auf.
La doctrine humaniste place l'être humain au centre de toutes les réflexions morales.
Die humanistische Lehre stellt den Menschen in den Mittelpunkt aller moralischen Überlegungen.
Leur code de conduite fixe des règles morales claires pour toutes les transactions.
Ihr Verhaltenskodex legt für alle Geschäfte klare moralische Regeln fest.
Cette philosophe, individualiste convaincue, critique les obligations morales envers la collectivité.
Diese Philosophin, überzeugte Individualistin, kritisiert moralische Verpflichtungen gegenüber der Gemeinschaft.
Quand les normes morales sont floues, chacun justifie facilement ses propres intérêts.
Wenn moralische Maßstäbe verschwimmen, rechtfertigt jeder seine eigenen Interessen umso leichter.
Dans cette réflexion, la patiente subit les conséquences morales des choix de l'agent.
In dieser Überlegung trägt der Betroffene die moralischen Folgen der Entscheidungen des Handelnden.
Chaque action a ses implications morales, qui influencent notre conscience.
Jede Handlung hat ihre moralischen Aspekte, die unser Bewusstsein beeinflussen.
Elle se sentait prisonnière parmi ces invités libertins qui riaient de toutes les règles morales.
Sie fühlte sich gefangen unter diesen zügellosen Gästen, die über alle moralischen Regeln lachten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met morales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor morales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2086. Exact: 2086. Verstreken tijd: 52 ms.
