Examples with "moyen de PowerShell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La solution : Trois rapports ont été ajoutés dans l'interface utilisateur de Veeam Backup pour Microsoft Office 365 ainsi qu'au moyen de PowerShell ou de l'API RESTful.
Die Lösung: In der Benutzeroberfläche für Veeam Backup for Microsoft Office 365 wurden drei neue Reports hinzugefügt, die auch über PowerShell und RESTful API zugänglich sind.
Andere resultaten
Vous pouvez également effectuer des tâches de gestion et les créer sous forme de scripts au moyen de Windows PowerShell.
Außerdem lassen sich Verwaltungsaufgaben auch mithilfe von Skripts in Windows PowerShell erledigen.
Les déploiements et les mises à jour Parallels RAS sont automatisables au moyen de scripts PowerShell, pour l'installation, les paramètres et les mises à jour.
Parallels RAS-Bereitstellungen und -Updates können mithilfe von PowerShell-Skripten, einschließlich Installation, Einstellungen und Updates, automatisiert werden.
Les commandes binaires natives de Windows PowerShell, appelées « applets de commande », peuvent être enrichies des applets de commande que vous créez et ajoutées à Windows PowerShell au moyen de composants logiciels enfichables.
Die systemeigenen binären Befehle in Windows PowerShell werden als Cmdlets (ausgesprochen "Command-lets") bezeichnet und können von Ihnen durch weitere Cmdlets erweitert werden, die Sie mit Snap-Ins erstellen und zu Windows PowerShell hinzufügen.
Simples êtres humains traitent de Windows PowerShell au moyen d'une application d'hébergement, souvent simplement appelée l'hôte.
Bloße Menschen befassen sich mit Windows PowerShell mittels einer Hostanwendung, oft nur als Host bezeichnet.
Bien que la plupart des fonctionnalités de ces classes soient rendues disponibles par d'autres moyens dans Windows PowerShell, certaines tâches, telles que la création de raccourcis, restent plus simples en utilisant des classes WSH.
Auch wenn die Funktionalität dieser Klassen in Windows PowerShell zum größten Teil auch auf andere Weise verfügbar gemacht wird, lassen sich einige Aufgaben wie das Erstellen von Verknüpfungen doch am einfachsten mit WSH-Klassen ausführen.
Les paramètres offrent un moyen de sélectionner des options ou de fournir une entrée à une applet de commande Windows PowerShell.
L'applet de commande Push-Location de Windows PowerShell crée un historique ordonné (une « pile ») des chemins d'accès aux répertoires où vous êtes allé, et vous pouvez remonter cet historique au moyen de l'applet de commande complémentaire Pop-Location.
Das Cmdlet Push-Location von Windows PowerShell erstellt einen sortierten Verlauf (einen "Stapel") der Verzeichnispfade, in denen Sie gearbeitet haben. Mit dem entgegengesetzt ausgerichteten Cmdlet Pop-Location können diese Verzeichnispfade rückwärts durchlaufen.
Elle trouve toujours un moyen de galvaniser les autres avec son attitude positive.
Mit ihrer positiven Einstellung schafft sie es immer, andere zu motivieren.
Elle est diligente et trouve toujours des moyens de prouver sa valeur.
Sie ist fleißig und findet immer Wege, sich als wertvoll zu erweisen.
Il trouve toujours le moyen de s'emporter quand les tensions montent.
Er schafft es immer, ausfällig zu werden, wenn die Spannungen steigen.
Créer de l'art peut être un moyen de s'exprimer authentiquement.
Kunst zu schaffen kann ein Weg sein, sich authentisch auszudrücken.
Elle tenait un journal comme moyen de mieux se comprendre.
Sie führte ein Tagebuch, um sich selbst besser zu verstehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
