Examples with "nouvelles versions de Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous activez la mise à jour automatique, le système recherche régulièrement de nouvelles versions de Java.
Wenn Sie das automatische Update aktiviert haben, prüft Ihr System in regelmäßigen Abständen auf neue Java-Versionen.
Apple a arrêté depuis longtemps de fournir des mises à jour pour ces deux versions d'OSX et malheureusement ne fournit plus les nouvelles versions de Java correspondantes.
Beide dieser Versionen von OSX werden von Apple nun schon lange nicht mehr unterstützt, weswegen es für sie leider keine neuen Java-Versionen mehr gibt.
Andere resultaten
Ces entrées de registre qui subsistent peuvent être source de problèmes lors de l'installation d'une nouvelle version de Java.
Diese in der Registrierung verbliebenen Einträge können bei der Installation einer neuen Java-Version Probleme verursachen.
Comme le BrettspielWelt et Java évoluent, il peut arriver qu'une nouvelle version de Java génère un conflit avec la programmation.
Da sich die BrettspielWelt und Java getrennt voneinander weiterentwickeln, kann es sein, dass mit einer neuen Java-Version Konflikte in der Programmierung entstehen.
Si vous avez encore des difficultés à faire marcher Java après avoir suivi les étapes ci-dessus, vous devriez installer une nouvelle version de Java.
Wenn du immer noch Schwierigkeiten mit Java hast nachdem du dieser Anleitung gefolgt bist, musst du vielleicht eine neuere Java-Version installieren.
Malheureusement, installer une nouvelle version de Java ne supprime pas nécessairement les anciennes versions de Java de votre ordinateur, ce qui vous laisse vulnérable.
Unglücklicherweise reicht es nicht aus, eine neue Version von Java zu installieren, da die alten Installationen so nicht von Ihrem Computer entfernt werden, wodurch Sie weiter angreifbar bleiben.
L'installation de la nouvelle version de Java débutera et Java s'ouvrira après l'installation.
Les entreprises qui ne peuvent plus utiliser les nouvelles versions Java d'Oracle n'ont généralement pas à s'inquiéter.
Für Unternehmen, in denen neue Java-Versionen von Oracle nicht weiter eingesetzt werden können, besteht i. d. R. kein Anlass zur Sorge.
Certaines applications Java doivent être exécutées à l'aide d'une ancienne version de Java, qui était en cours lorsque l'application a été créée, mais qui est aujourd'hui remplacée par une nouvelle version qui offre une sécurité et des performances accrues.
Einige Java-Anwendungen benötigen eine ältere Java-Version, die beim Erstellen der Anwendung aktuell war, nun jedoch durch neuere Versionen ersetzt wurde, die eine höhere Sicherheit und bessere Performance gewährleisten.
Dans la plupart des cas, le démarrage d'une nouvelle session du navigateur doit rendre active la dernière version de Java installée dans votre navigateur.
Durch das Starten einer neuen Browsersession wird in den meisten Fällen die neueste installierte Version von Java in Ihrem Browser aktiviert.
Les composants généralement mis à jour lors de chaque nouvelle version de JDownloader sont ceux liés à l'Interface Utilisateur, la stabilité, Java et la détection par captcha.
Die Komponenten, die typischerweise mit jeder neuen Version von JDownloader aktualisiert werden, sind solche, die mit der Benutzeroberfläche, Stabilität, Java und Captcha-Erkennung verbunden sind.
Enfin, en voulant être une bibliothèque Subversion écrite uniquement en Java, SVNKit est limité dans sa capacité à cloner les fonctionnalités de Subversion au fur et à mesure de la sortie de nouvelles versions de ce dernier.
Da letztendlich SVNKit darauf abzielt, eine reine Java Subversion-Bibliothek zu sein, ist SVNKit beim Klonen von Teilen Subversions eingeschränkt, da es sonst den Anschluss an die Versionen von Subversion verlieren würde.
Si vous avez installé le logiciel Java récemment, redémarrez votre navigateur (fermez toutes les fenêtres en cours et relancez l'application) pour activer la version de Java nouvellement installée dans le navigateur.
Wenn Sie die Java-Softwareinstallation gerade erst abgeschlossen haben, starten Sie Ihren Browser neu (schließen Sie alle Browserfenster, und öffnen Sie sie erneut), um die neu installierte Java-Version im Browser zu aktivieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
