Examples with "parce qu'il y a https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez le voir à travers le verrou dans votre navigateur et parce qu'il y a https au lieu de http.
Sie können dies durch die Sperre in Ihrem Browser sehen und da https anstelle von http angezeigt wird.
Andere resultaten
Cela fonctionne pour HTTPS, parce qu'il y a des standards communs pour publier ou invalider des certificats, ainsi que pour attribuer les domaines concernés à un certain propriétaire.
Das funktioniert mit HTTPS, da die üblichen Standards zum Ausgeben und Widerrufen von Zertifikaten sowie das Zuordnen von Domänen sich an einen bestimmten Besitzer richten.
Par défaut, il n'est pas nécessaire de spécifier un nom d'utilisateur ou un mot de passe parce que le serveur HTTP intégré ne requiert pas d'authentification.
Standardmäßig muss kein Benutzername und Passwort angegeben werden, da der integrierte HTTP-Server keine Authentifizierung erfordert.
Lorsque vous créez un parc de serveurs, vous devez également configurer un serveur HTTP pour envoyer des requêtes à tous les membres du parc de serveurs.
Wenn Sie eine Farm erstellen, müssen Sie auch einen HTTP-Server konfigurieren, der Abfragen an alle Member der Farm sendet.
Parce qu'elle a traversé plusieurs phases de développement, cette première version de HTTP a été appelée HTTP/1.1.
Da sie mehrere Entwicklungsstufen durchlief, wurde diese erste Version von HTTP als HTTP/1.1 bezeichnet.
C'est parce que votre compte de partages est basé sur une API qui regardait la version HTTP, et vous n'avez aucun contrôle sur les réseaux sociaux tiers.
Dies ist, weil deine Share Counts auf API basierten, welches auf die HTTP-Version schaute, und du hast keine Kontrolle über 3rd Party Social Networks.
Parce que ce protocole a été conçu spécialement pour Subversion et possède la notion d'états (à la différence d'HTTP), il offre des opérations significativement plus rapides, certes aux dépens de certaines fonctionnalités.
Da dieses Protokoll für die Verwendung mit Subversion entwickelt wurde und, im Gegensatz zu HTTP, zustandsorientiert ist, bietet es einen deutlich schnelleren Netzwerkzugriff - spart allerdings auch einige wichtige Funktionen aus.
Le test de l'utilitaire Ping RPC a peut-être échoué parce que l'accès HTTP est refusé, le commutateur -P contient des informations d'identifications incorrectes, ou l'utilisateur Vous recevez cette réponse en cas d'échec du test de l'utilitaire Ping RPC.
Der Test durch "RPC Ping" kann fehlschlagen, wenn der HTTP-Zugriff verweigert wird, wenn die Anmeldeinformationen in der Befehlszeilenoption -P fehlerhaft sind, oder wenn der Benutzer das Programm beendet.
Le périphérique envoie ensuite une demande HTTPS avec un intervalle d'interrogation de 12 minutes parce que c'était le dernier intervalle d'interrogation correctement établi.réseau.
Das Gerät gibt dann eine HTTPS-Anforderung aus, die ein Taktintervall von 12 Minuten besitzt, da dieser Wert das letzte erfolgreiche Taktintervall war.
Ceci est également important parce que si votre trafic de référence a soudainement chuté mais que le trafic direct a augmenté, cela pourrait signifier qu'un de vos plus gros référents a récemment migré vers HTTPS.
Dies ist auch wichtig, denn, falls dein Referral-Datenverkehr zusammengebrochen ist, aber der direkte Datenverkehr hochgegangen ist, kann es bedeuten, dass einer deiner größeren Referrer kürzlich auf HTTPS umgestellt ist.
Il boudait parce que personne ne l'avait invité à la fête.
Er war sauer, weil ihn niemand zur Party eingeladen hatte.
Les enfants adorent le voisin sympa parce qu'il joue avec eux.
Kinder lieben den netten Nachbarn, weil er mit ihnen spielt.
Je suis en retard parce que mon réveil n'a pas sonné.
Ich bin spät dran, weil mein Wecker nicht geklingelt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
