Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planningnm
View images
Vertaling van "planning" in Duits
View images
Nous travaillons encore sur le planning révisé, il ne sera prêt que demain matin.
Wir arbeiten noch am überarbeiteten Zeitplan; fertig wird er erst morgen früh.
Nous devons répandre l'information, surtout si cela impacte notre planning.
Wir müssen die Information weitergeben, besonders wenn sie unseren Zeitplan beeinflusst.
Avec ce nouveau logiciel, tu auras mieux ton planning en main.
Mit dieser neuen Software hast du deine Planung besser im Griff.
Le planning était compliqué, mais tout le monde a réussi à s'adapter rapidement.
Der Dienstplan war kompliziert, aber alle schafften es, sich schnell anzupassen.
Le planning était bien organisé, ce qui a facilité la tâche à tout le monde.
Der Dienstplan war gut organisiert, was es allen erleichterte, ihm zu folgen.
Il essaie de gérer habilement le planning, afin que personne ne soit surchargé.
Er versucht, den Dienstplan so zu koordinieren, dass niemand überlastet wird.
Tu devrais peut-être faire d'une autre manière ton planning pour éviter le stress.
Du solltest deinen Zeitplan vielleicht anders gestalten, um Stress zu vermeiden.
Il y a quelques tâches en suspens dans notre planning qu'il faut traiter.
Es gibt einige Altlasten in unserem Zeitplan, die wir angehen müssen.
Son inflexibilité concernant le planning rendait tout le monde anxieux et hésitant.
Ihre Steifheit bezüglich des Zeitplans ließ alle ängstlich und zögerlich fühlen.
Un demandeur d'emploi devrait établir un planning quotidien pour rester productif.
Ein Arbeitsloser sollte einen täglichen Zeitplan erstellen, um produktiv zu bleiben.
Avec un planning serré, il est crucial de prioriser efficacement les tâches.
Bei einem straffen Zeitplan ist es entscheidend, Aufgaben effektiv zu priorisieren.
Son projet est mené selon un planning strict pour respecter les délais.
Sein Projekt läuft nach einem strikten Zeitplan, um Fristen einzuhalten.
Dans notre planning, le temps alloué aux pauses est clairement indiqué.
In unserem Zeitplan ist die für Pausen vorgesehene Zeit klar ausgewiesen.
Images of planning
Zeitplan
Terminplan
Uitdrukkingen met planning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
planning des tâches n.
Aufgabenplan · Arbeitsplan
"Le planning des tâches nous aide à respecter les délais du projet."
planning familial n.
Familienplanungszentrum
"Elle s'est rendue au planning familial pour obtenir des informations."
prévu au planning adj.
eingeplant · vorgesehen
"La réunion prévue au planning a été reportée à demain."
planning commercial n.
Vertriebsplan · Verkaufsplan
"Le planning commercial prévoit trois rendez-vous clients cette semaine."
Synoniemen voor planning in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4730. Exact: 4730. Verstreken tijd: 56 ms.
