Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus dense
Definitie
Vertaling van "plus dense" in Duits
Definitie
Le sarrasin apporte une texture plus dense aux gâteaux, mais ils restent très moelleux.
Buchweizen sorgt in Kuchen für eine dichtere Textur, trotzdem bleiben sie schön saftig.
Le matériau plus dense absorbe davantage le son, rendant la pièce plus silencieuse.
Das dichtere Material absorbiert mehr Schall und macht den Raum dadurch ruhiger.
La circulation est la plus dense aux heures de pointe, allongeant les temps de trajet.
Das dichteste Verkehrsaufkommen tritt während der Hauptverkehrszeit auf und verlängert die Pendlerzeiten.
Le documentaire est plus dense que prévu, il aborde de nombreux aspects historiques méconnus.
Die Doku ist gehaltvoller als erwartet und beleuchtet viele wenig bekannte historische Aspekte.
Son discours était plus dense que celui du maire, avec davantage d'arguments concrets.
Seine Rede war gehaltvoller als die des Bürgermeisters, mit mehr handfesten Argumenten.
La farine de soja donne une texture plus dense à ce type de pain maison.
Sojamehl sorgt bei dieser Art von selbst gebackenem Brot für eine dichtere Konsistenz.
Ce paragraphe doit être plus dense, tu peux supprimer les exemples qui se répètent.
Dieser Absatz muss gehaltvoller werden; du kannst die sich wiederholenden Beispiele streichen.
Le barista explique que ce café robusta donne une crème plus dense sur l'expresso.
Der Barista erklärt, dass dieser Robusta-Kaffee beim Espresso eine dichtere Crema ergibt.
Rends ta présentation plus dense en regroupant les informations sur une seule diapositive.
Mach deine Präsentation gehaltvoller, indem du die Informationen auf einer einzigen Folie bündelst.
Le chapitre sur l'économie est plus dense que les autres, plein de concepts nouveaux.
Das Kapitel zur Wirtschaft ist gehaltvoller als die anderen, voll von neuen Konzepten.
Le maître d'œuvre a exigé un cloutage plus dense des planches pour assurer la solidité.
Der Bauleiter verlangte eine dichtere Vernagelung der Bretter, um die Stabilität zu gewährleisten.
Pour une contiguïté plus dense, nous tapotons légèrement la fin.
Für eine dichtere Kontiguität stampfen wir das Ende leicht auf.
La nouvelle édition du manuel est plus dense, mais aussi plus claire pour les débutants.
Die neue Auflage des Lehrbuchs ist gehaltvoller, aber für Anfänger auch verständlicher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus dense in het Frans
Suggesties
Resultaten: 815. Exact: 815. Verstreken tijd: 76 ms.
