Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus graves
Vertaling van "plus graves" in Duits
En ignorant ces remarques racistes, ils font le lit de comportements encore plus graves.
Indem sie diese rassistischen Bemerkungen ignorieren, begünstigen sie noch schwerwiegendere Verhaltensweisen.
Un simple examen médical peut aider à prévenir des conditions plus graves plus tard.
Ein einfacher Gesundheitscheck kann helfen, ernstere Erkrankungen später zu verhindern.
Laissez-moi vous dire que cette décision aura des conséquences bien plus graves que prévu.
Lass mich dir sagen, dass diese Entscheidung viel ernstere Folgen haben wird als gedacht.
Les médecins redoutent la réapparition de symptômes plus graves chez certains patients fragiles.
Die Ärzte befürchten, dass bei manchen empfindlichen Patienten wieder schwerere Symptome auftreten könnten.
Certains microbes contenus dans les aliments peuvent aussi provoquer des maladies plus graves.
Einige Mikroben aus Lebensmitteln können jedoch auch schwerere Krankheiten verursachen.
Il a appris que les fuites de gaz pouvaient indiquer des problèmes mécaniques plus graves.
Er erfuhr, dass Blow-by auf ernstere mechanische Probleme hinweisen könnte.
Résoudre les difficultés administratives prend du temps, mais cela évite des problèmes plus graves.
Administrative Hürden aus dem Weg zu räumen dauert, aber es verhindert ernstere Probleme.
Deux infectent les poumons et provoquent des maladies beaucoup plus graves.
Zwei infizieren die Lungen und haben deutlich schwerere Erkrankungen zur Folge.
La révélation du scandale a entraîné une cascade de révélations encore plus graves.
Die Enthüllung des Skandals brachte eine Kaskade noch gravierenderer Enthüllungen ins Rollen.
Reconnaître son erreur permet souvent d'éviter des conflits plus graves plus tard.
Den eigenen Fehler einzugestehen hilft oft, später noch größere Konflikte zu vermeiden.
Cette crise développante inquiète les habitants, qui redoutent des conséquences plus graves.
Diese sich zuspitzende Krise beunruhigt die Bewohner, die noch gravierendere Folgen fürchten.
Ignorer des règles mineures peut mener à un engrenage de violations plus graves.
Kleine Regelverstöße zu ignorieren kann zu einem Dammbruch schwerwiegenderer Verstöße führen.
Ses blessures auraient pu être plus graves si elle n'avait pas porté de casque.
Ihre Verletzungen hätten schlimmer sein können, wenn sie keinen Helm getragen hätte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus graves in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2788. Exact: 2788. Verstreken tijd: 68 ms.
