Examples with "programmation «Objectif 2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'aide accordée par le FEDER fait partie du document de programmation «Objectif 2» des Fonds structurels pour la période 2000-2006, qui concerne les régions connaissant des problèmes structurels, et dont il convient de soutenir la reconversion économique et sociale.
Die Beihilfe aus dem EFRE wurde im Rahmen des Ziel-2-Programms der Strukturfonds für den Zeitraum 2000-2006 gewährt, das Gebiete mit Strukturproblemen betrifft, deren wirtschaftliche und soziale Umstellung einer Unterstützung bedarf.
Andere resultaten
Contenu essentiel de l'avis sur la communication de la Commission sur les "Nouvelles programmations régionales objectif 2"
Wesentlicher Inhalt der Stellungnahme des Ausschusses zur Mitteilung der Kommission: "Die neuen Regionalprogramme im Rahmen von Ziel 2"
Objectif 2: Pour lutter contre les effets de la marée noire sur le littoral, l'utilisation du FEDER peut être envisagée pour le nettoyage des plages, à condition que ces zones soient éligibles aux programmes "objectif 2" de la région.
Ziel 2: Bei der Bekämpfung der Ölpestauswirkungen auf die Küste können für die Säuberung der Strände eventuell auch Mittel aus dem EFRE genutzt werden, sofern diese Gebiete nach den „Ziel-2"-Programmen der Region dafür in Frage kommen.
Ce service est responsable du contrôle de la réalité des dépenses et fait rapport, entre autres, à l'autorité de paiement des programmes « Objectif 2 » et « Urban 2 ».
Diese Dienststelle hat die Aufgabe zu kontrollieren, ob die Ausgaben tatsächlich getätigt wurden, und berichtet unter anderem der für das Ziel 2- und das URBAN 2-Programm zuständigen Zahlstelle.
La Commission arrêtera les nouveaux programmes de l'objectif 2 sur cette base.
Die Kommission wird die neuen Ziel 2-Programme auf dieser Grundlage festlegen.
Tous les programmes objectif 2 néerlandais sont financés exclusivement par le FEDER.
Alle niederländischen Ziel-2-Programme werden ausschließlich aus dem EFRE kofinanziert.
Ce programme est de loin le plus important des nouveaux programmes flamands de l'Objectif 2.
Dieses Programm ist das größte der neuen Programme für Ziel 2 in Flandern.
En ce qui concerne le programme objectif 2 Haute-Autriche, la Commission a approuvé le rapport final en décembre.
Für das Ziel-2-Programm von Oberösterreich genehmigte die Kommission im Dezember den Schlussbericht.
Steinfurt et les programmes de l'objectif 2 pour la Rhénanie du nord
wie dem Textilprogramm Ahaus-Steinfurt und den Programmen des Ziels 2 für Nordrhein-Westfalen gesehen werden.
Le rythme d'exécution des deux programmes de l'objectif 2 (Limbourg et Turnhout) respecte le calendrier.
Die Durchführung der beiden Ziel-2-Programme (Limburg und Turnhout) verläuft nach Plan.
Évolution du RAL d'avant 1994 pour les programmes de l'objectif 2
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
