Examples with "programme PROMISE eu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilité du programme PROMISE était toutefois moins évidente au cours de la deuxième phase et le niveau de créativité avait baissé.
Während der zweiten Hälfte der Laufzeit von PROMISE war seine Relevanz jedoch weniger deutlich und seine Kreativität geringer.
Avec le remplacement de l'ISPO par le portail eEurope, les ressources allouées à cette activité du programme PROMISE ont été réduites.
Mit dem Ersatz von ISPO durch das eEurope-Portal wurden die Mittel für diese PROMISE-Maßnahme verringert.
Le rapport tient également compte du rapport d'évaluation à mi-parcours du programme PROMISE par l'intermédiaire duquel ces activités ont été financées dans le passé.
Dieser Bericht berücksichtigt auch den Zwischenbewertungsbericht zur Halbzeit des Programms PROMISE, aus dessen Mitteln diese Tätigkeiten bisher finanziert wurden.
Leçons du programme PROMISE adoptées dans le programme MODINIS
Le programme pluriannuel MODINIS, proposé par la Commission, remplacera le programme PROMISE portant sur le suivi du plan d'action eEurope.
Das von der Kommission vorgeschlagene Mehrjahresprogramm MODINIS soll das Programm PROMISE ersetzen, das der Begleitung des Aktionsplans eEurope dient.
Une évaluation intermédiaire du programme PROMISE a estimé que le programme était efficace, notamment en ce qui concerne les activités relatives aux sites web et la collecte de données.
Eine Zwischenbewertung des Programms PROMISE kam zu dem Schluss, dass es insbesondere mit seinen Web-Aktivitäten und der Datenerfassung erfolgreich war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.