We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme a pour tâche d'informer, d'orienter et de procurer un logement à toutes les personnes en difficulté (mères seules, familles et jeunes en rupture avec leur famille, et un grand nombre de demandeurs d'asile...).
Das Anliegen dieses Programms besteht darin, unterstützungsbedürftige Menschen zu informieren, zu beraten und mit Wohnraum zu versorgen (alleinerziehende Mütter, von ihren Familien entfremdete Familien und Jugendliche sowie zahlreiche Asylbewerber usw.).
Ce programme a pour objet de nous aider à mieux comprendre les comportements humains...
Dieses Programm soll helfen, menschliches Verhalten besser zu verstehen.
Le programme a pour objet de promouvoir le développement et l'adaptation structurelle de la région.
Das Programm soll die Entwicklung und strukturelle Anpassung der Region fördern.
La première phase du programme a pour objet d'appliquer le principe de la tarification au coût social marginal.
Erste Phase des Programms zur Anwendung des Grundsatzes der Gebühren für soziale Grenzkosten.
L'évaluation montre par ailleurs que le programme a pour l'instant réalisé ses objectifs.
Ferner zeigt die Evaluierung, dass die Zielvorgaben des Programms bisher erreicht wurden.
Le programme a pour vocation de contribuer aux objectifs généraux suivants
Das Programm soll zu folgenden allgemeinen Zielsetzungen beitragen
Le programme a pour objectifs spécifiques de soutenir
Mit dem Programm wird das spezifische Ziel verfolgt, Folgendes zu unterstützen
Le programme a pour principal objectif de surmonter les barrières sociales et physiques existantes.
Das Programm zielt in erster Linie darauf ab, die bestehenden sozialen und physischen Schranken zu überwinden.
Le programme a pour objectifs de favoriser le développement personnel et d'améliorer les perspectives d'emploi.
Das Programm zielt darauf ab, die persönliche Entwicklung der Menschen voranzutreiben und ihre Beschäftigungschancen zu erhöhen.
Le programme a pour priorités la prévention des catastrophes et l'information du public.
Die beiden wichtigsten Prioritäten des Programms sind Verhütung von Katastrophen und Unterrichtung der Öffentlichkeit.
Le programme a pour objectifs principaux de promouvoir la consommation durable et efficace des ressources énergétiques, ainsi que la sécurité d'approvisionnement.
Hauptziele des Programms sind die Förderung der nachhaltigen und effizienten Nutzung der Energieressourcen und die Versorgungssicherheit.
N'en croyez rien, car ce programme a pour seul but de diffuser des publicités.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
