Examples with "programme correct" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est seulement sur cette base que l'on peut arriver au seul programme correct et anti-impérialiste sur cette question: l'internationalisme prolétarien et le défaitisme révolutionnaire, c'est-à-dire, la perspective d'une lutte constante de la classe ouvrière indépendante et contre toutes les puissances impérialistes.
Nur auf dieser Grundlage ist es möglich, zu dem einzig richtigen, anti-imperialistischen Programm in dieser Frage zu gelangen - dem proletarischen Internationalismus und dem revolutionären Defätismus. Damit meinen wir die Perspektive eines unnachgiebigen Kampfes der Arbeiterklasse gegen alle imperialistischen Mächte und unabhängig von ihnen.
Tu trouveras sur la page d'aide une vidéo qui montre comment installer le programme correctement.
Auf der Hilfeseite findest du ein Video, das zeigt, wie du das Programm richtig installierst.
Tu dois glisser-déposer cette icône sur la corbeille pour désinstaller le programme correctement.
Du musst dieses Symbol per Drag-and-drop in den Papierkorb ziehen, um das Programm richtig zu deinstallieren.
Même avec le tutoriel, je rame encore pour installer ce programme correctement sur mon ordinateur.
Selbst mit dem Tutorial kriege ich es immer noch nicht richtig hin, dieses Programm korrekt auf meinem Computer zu installieren.
Shane croit que sans CoderDojo, il aurait mis deux fois plus de temps à apprendre à programmer correctement.
Shane ist überzeugt, dass er ohne CoderDojo doppelt so lange gebraucht hätte, um ordentlich programmieren zu lernen.
Le robot possède un programme correcteur qui rectifie sa trajectoire lorsqu'il s'éloigne du chemin prévu.
Der Roboter hat ein Korrekturprogramm, das seine Route korrigiert, sobald er von der vorgesehenen Strecke abweicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
