Examples with "programmes de calendrier" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous distinguons les portails de réservation, ceux qui ne figurent pas sur notre liste de portails connectés et les programmes de calendrier tels que iPhone pour avoir un aperçu de tous les rendez-vous.
Dabei differenzieren wir zwischen Buchungsportalen, solche die nicht auf unserer Liste der angebundenen Portale stehen, und Kalenderprogrammen wie Google Kalender, Outlook Kalender oder Apple Kalender.
Andere resultaten
PreMinder est un programme de calendrier facile à utiliser.
Excel n'est pas connu comme un programme de calendrier, pourtant vous pourriez l'utiliser pour créer et gérer votre calendrier.
Während Excel nicht als Kalenderprogramm bekannt ist, kannst du damit deinen Kalender erstellen und verwalten.
Dans la plupart des cas, cette application de logiciel publicitaire est annoncée comme un programme de calendrier qui devrait vous aider avec vos tâches quotidiennes tout en naviguant sur le web.
In den meisten Fällen wird dieser Adware-Anwendung als ein Kalenderprogramm angekündigt, die Ihnen bei Ihren täglichen Aufgaben, beim Surfen im Internet helfen sollte.
DeskTop Calendar est un programme de calendrier hautement personnalisable qui transforme votre DeskTop dans un calendrier mural traditionnel.
Desktop Calendar ist ein sehr benutzerfreundliches Kalenderprogramm, das Ihren Desktop zu einem traditionellen Wandkalender macht.
ReMind est un programme fantastique de calendrier, d'alarme, de minuterie et de programme qui peut être consulté à partir de votre plateau de système.
ReMind ist eine fantastische Kalender-, Alarm-, Timer- und Zeitplan-Programm, das aus Ihrem System-Tray zugegriffen werden kann.
Le programme de sécurité du Calendrier vise à réduire le taux d'accidents de 80% en améliorant la technologie de contrôle et en renforçant l'efficacité des opérations au sol.
Zu den Zielen der Agenda im Bereich der Sicherheit gehört eine Verringerung der Unfallrate um 80% durch bessere Kontrolltechniken und einen reibungslosen Betrieb am Boden.
Le programme de partenariat économique confirme le programme et le calendrier de réformes (pour les réformes budgétaires et autres réformes structurelles) inclus dans le programme national de réforme et le programme de stabilité de 2013.
L'utilisation des différents écrans de programmes et de calendrier mis à votre disposition vous permettra de prévoir d'éventuelles accumulations de matchs (y compris les dates provisoires des matchs à programmer, tels que les prochains tours de coupe) et de choisir vos équipes en conséquence.
Wenn du die vielen Bildschirme mit Plänen und Spielen nutzt, die dir zur Verfügung stehen, kannst du alle Spielhäufungen erkennen - inklusive vorläufiger Daten für Matches, die noch nicht feststehen, wie beispielsweise zukünftige Pokalrunden - und kannst deinen Teams entsprechend zusammenstellen.
Démarrez et arrêtez la tondeuse ou programme des calendriers de tonte à distance par simple pression sur un bouton.
Starte und stoppe auf Knopfdruck - oder gib Zeitpläne fürs Mähen ein.
Les programmes et les calendriers de libéralisation des échanges des pays ACP font partie intégrante des APE.
Die Pläne und Zeitpläne der AKP-Staaten für die Handelsliberalisierung sind Bestandteil der WPA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.