Examples with "programmes exempts de" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et, le cas échéant, le secure boot garantit que la caméra est parfaitement exempte de programmes malveillants après une remise en paramètres d'usine.
Bei Bedarf garantiert der gesicherte Systemstart, dass die Kamera nach einer Zurücksetzung auf den Werkszustand komplett frei von Malware ist.
Maintenant, votre PC est exempt de programmes et de fichiers indésirables, ce qui augmente les performances du PC.
Jetzt ist Ihr PC frei von unerwünschten Programmen und Dateien und erhöht somit die PC-Leistung.
Les stratégies de réparation utilisées dans ce programme sont exempts de virus et par conséquent, corrige en toute sécurité toutes les erreurs de fichiers PSD en un seul clic.
Die in diesem Programm verwendeten Reparaturstrategien sind virenfrei und beheben sicher alle Fehler der PSD-Datei mit nur einem Klick.
Avant de choisir l'un de ces logiciels, assurez-vous que le programme sélectionné est exempt de logiciels malveillants et qu'il est sûr de l'utiliser...
Stellen Sie vor der Auswahl einer solchen Software sicher, dass das ausgewählte Programm frei von Malware ist und sicher verwendet werden kann.
Parmi les différents outils de réparation de fichiers vidéo MOV, Yodot MOV Reparation Est le meilleur choix car cet outil est exempt de programmes malveillants qui peuvent endommager le fichier lors du processus de réparation.
Unter verschiedenen MOV Video-Datei Reparatur-Tools, Yodot Mov Reparieren Ist die beste Wahl, da dieses Tool frei von schädlichen Programmen ist, die die Datei während des Reparaturvorgangs weiter beschädigen können.
Cet outil est totalement exempt de programmes malveillants et contribue ainsi à réparer facilement les fichiers DOC et DOCX créés sur Word 2013 ainsi que sur ses versions précédentes.
Dieses Tool ist völlig frei von schädlichen Programmen und hilft so, DOC- und DOCX-Dateien, die auf Word 2013 erstellt wurden, sowie aus seinen früheren Versionen einfach zu beheben.
La liste d'exceptions permettant d'exempter certains programmes de la prévention n'est pas disponible.
Die Ausnahmenliste für das Ausnehmen bestimmter Anwendungen vom Schutz durch die Datenausführungsverhinderung steht nicht zur Verfügung.
= sur la base d'une proposition des Etats membres, des zones de production sensibles seront délimitées, à exempter du programme de rachat de quotas.
= werden anhand eines Vorschlags des Mitgliedstaates die empfindlichen Erzeugungsgebiete festgelegt, die von dem Quotenrückkaufprogramm auszunehmen sind.
Certains États membres ont demandé à ce qu'un certain nombre de variétés à haute qualité soient exemptées du programme de rachat de quotas pour la récolte 2004.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
