Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
progressives
Geflecteerde vorm van progressif 
NEW
progressive progressiven schrittweise schrittweisen
progressiv
progressiver
fortschrittliche
allmähliche
fortschrittlichen
fortschreitende
stufenweise
fortschreitenden
abgestufte
allmählich
inkrementelle
Pariez le maximum si vous choisissez de jouer aux machines à sous progressives.
Spiele immer die Höchstzahl an Einsätzen, wenn du progressive Slots spielst.
Elle estime que des contributions fiscales plus progressives rendraient la société plus équitable.
Sie ist der Meinung, dass eine stärker progressive Besteuerung die Gesellschaft gerechter machen würde.
Nos innovations progressives sont en avance sur leur temps et sur le marché.
Unsere progressiven Innovationen sind dem Markt und der Zeit voraus.
Il y a trois types principaux de machines à sous progressives.
Es gibt drei verschiedene Haupttypen von progressiven Slots.
Certains médecins y recourent rarement, préférant des méthodes plus naturelles et progressives.
Manche Ärzte greifen nur selten darauf zurück und bevorzugen natürlichere, schrittweise Methoden.
Nous devons avancer les jeunes recrues en leur confiant des responsabilités progressives.
Wir müssen die jungen Neuzugänge fördern, indem wir ihnen schrittweise mehr Verantwortung übertragen.
Cette sociale-démocrate croit aux réformes progressives plutôt qu'aux ruptures révolutionnaires brutales.
Diese Sozialdemokratin setzt auf schrittweise Reformen statt auf brutale revolutionäre Brüche.
Certains militants rêvaient de soulèvement général, d'autres préféraient des réformes progressives.
Einige Aktivisten träumten von einem landesweiten Aufstand, andere setzten lieber auf schrittweise Reformen.
Ses lignes progressives parlent un langage formel qui peut difficilement être plus dynamique.
Seine progressive Linienführung spricht eine Formensprache, die kaum dynamischer sein kann.
Une commande ouverte peut aider à éviter les pénuries de stock en prévoyant des livraisons progressives.
Eine Rahmenbestellung kann helfen, Lieferengpässe zu vermeiden, indem sie schrittweise Lieferungen ermöglicht.
Certains soutiennent qu'une taxe proportionnelle est plus équitable comparée aux taxes progressives.
Einige argumentieren, dass eine proportionale Steuer gerechter ist als progressive Steuern.
Pour éviter la frustration, il préférait remplacer ces objectifs inaccessibles par de petites étapes progressives.
Um Frust zu vermeiden, ersetzte er diese unerreichbaren Ziele lieber durch kleine, schrittweise Etappen.
Le courant réformiste du syndicat refuse la grève générale et préfère des négociations progressives.
Die reformorientierte Strömung der Gewerkschaft lehnt einen Generalstreik ab und setzt lieber auf schrittweise Verhandlungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met progressives: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

arrêt progressif n.
schrittweise Einstellung
"L'arrêt progressif de la machine évite les chocs mécaniques."
changement progressif n.
allmähliche Veränderung
"Le changement progressif des mentalités prend souvent plusieurs générations."
déclin progressif n.
allmählicher Verfall
"Le déclin progressif de sa santé inquiète sa famille."
lancement progressif n.
schrittweise Einführung
"L'entreprise a choisi un lancement progressif pour son nouveau logiciel."
paiement progressif n.
Ratenzahlung
"L'entreprise propose un paiement progressif en six mensualités pour cet équipement."
ralentissement progressif n.
allmähliche Verlangsamung
"On observe un ralentissement progressif des ventes en fin d'année."
abandon progressif n.
allmähliche Aufgabe
"L'abandon progressif du tabac nécessite de la patience et de la volonté."
apprentissage progressif n.
schrittweises Lernen
"L'apprentissage progressif permet aux élèves de mieux assimiler les mathématiques."
barème progressif n.
progressiver Steuertarif
"L'impôt sur le revenu utilise un barème progressif avec plusieurs tranches."
caractère progressif n.
progressiver Charakter
"Le caractère progressif de cette maladie inquiète les médecins."
démarrage progressif n.
Sanftanlauf · sanfter Anlauf
"Le démarrage progressif protège le moteur des surcharges électriques."
enrichissement progressif n.
allmähliche Vermögensvermehrung
"Son enrichissement progressif lui a permis d'acheter une maison."
impôt progressif n.
progressive Steuer
"L'impôt progressif permet une redistribution des richesses plus équitable."
metal progressif n.
Progressive Metal
"Dream Theater est un groupe emblématique du metal progressif."
passé progressif n.
Verlaufsform der Vergangenheit
"Le passé progressif se forme avec l'auxiliaire être à l'imparfait."
présent progressif n.
Verlaufsform des Präsens
"Le présent progressif anglais utilise la forme "be + verbe-ing"."
rock progressif n.
Progressive Rock · Progressiver Rock
"Pink Floyd est un groupe emblématique du rock progressif des années 70."
taux progressif n.
progressiver Steuersatz
"L'impôt sur le revenu utilise un taux progressif selon les tranches."
verre progressif n.
Gleitsichtglas
"Mon opticien m'a prescrit des verres progressifs pour corriger ma presbytie."
compte progressif n.
progressive Zählweise
"Au tennis, le compte progressif passe de 0 à 15, puis 30, puis 40."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor progressives in het Frans

Publiciteit

Suggesties

sont progressives
de pot progressives
sous progressives
des augmentations progressives
les plus progressives
forces progressives
surfaces progressives
lentilles progressives

Resultaten: 875. Exact: 875. Verstreken tijd: 51 ms.