Examples with "segment vinyle" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Copolymère bloc de vinyle aromatique/diène conjugué selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la quantité du segment vinyle aromatique formant bloc (A) est de 50 à 95 % en poids par rapport à la teneur totale en motif vinyle aromatique lié.
Aromatisches Vinyl-konjugiertes Dien-Blockcopolymer nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin die Menge des aromatischen Vinyl-Blocksegments (A) 50 bis 95 Gew.-% auf Basis des Gesamtgehalts der gebundenen aromatischen Vinyleinheit beträgt.
Andere resultaten
COPOLYMERES EN BLOCS CONTENANT DES SEGMENTS VINYLE ET ARYLENE.
Grâce à IVC, nous tirons parti des relations de Mohawk afin d'étendre les ventes de nos segments feuilles de vinyle et CVL dans tous les canaux.
Mit IVC werden die Beziehungen von Mohawk optimal eingesetzt, um unseren Vinyllaminat- und LVT-Absatz Channel-übergreifend zu steigern.
Nos nouvelles acquisitions sur le segment du vinyle aux États-Unis et en Europe, ainsi que sur le segment de la céramique en Europe de l'Est et dans l'ouest du Mexique contribueront à améliorer nos résultats et notre valeur à long terme.
Unsere neuen Übernahmen im Vinyl-Bereich in den USA und in Europa sowie im Keramik-Bereich in Osteuropa und im Westen Mexikos werden unseren Gewinn und langfristigen Wert verbessern.
Copolymère séquencé fonctionnel selon la revendication 1, dans lequel ledit segment polymère à base vinylique pour apporter des fonctions est un copolymère séquencé ignifuge qui est un polymère d'un composé phosphate organique.
Funktionelles Blockcopolymer nach Anspruch 1, wobei das auf Vinyl basierende Polymersegment, um Funktionen zu verleihen, ein flammhemmendes Blockcopolymer ist, das ein Polymer einer organischen Phosphatverbindung ist.
Résine thermoplastique selon la revendication 1, dans laquelle le monomère alkenyl aromatique qui constitue les segments de polymère de vinyl est au moins un monomère sélectionné dans le groupe comprenant le styrène et les dérivés du styrène.
Thermoplastisches Harz nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem aromatischen Alkenylmonomeren, das die Vinylpolymerabschnitte bildet, um wenigstens ein Monomer, ausgewählt aus der Gruppe von Styrol und Styrolderivaten handelt.
Résine de copolymère éthylène-alcool vinylique modifié par un polyester, selon la revendication 1, dans laquelle le rapport en poids des segments dudit copolymère éthylène-alcool vinylique aux segments dudit polyester polylactone aliphatique est de 100:15 à 100:150.
Macromères vinyliques contenant des segments de perfluoropolyalkyléther et de polyalkyléther, polymères, copolymères et dispositifs ophtalmiques préparés à partir de ceux-ci
Perfluorpolyalkylether- und Polyalkylether-Segmente enthaltende Vinylmakromere, daraus hergestellte Polymere, Interpolymere sowie ophthalmische Vorrichtungen
Matières à mouler thermoplastiques à base de mélanges de polymères de chlorure de vinyle et de copolymères segmentés à base de carbonates cycliques et de lactones
Thermoplastische Formmassen auf Basis von Mischungen aus Vinylchloridpolymerisaten und Blockcopolymeren auf Basis cyclischer Carbonate und Lactone
Résine de copolymère éthylène-alcool vinylique modifié par un polyester, selon la revendication 1, dans laquelle les segments dudit polyester polylactone aliphatique sont composés d'un polymère obtenu par ouverture de cycle d'une ε-caprolactone ou δ-valérolactone.
Polyester-modifiziertes Ethylen-Vinylalkohol-Copolymerharz nach Anspruch 1, wobei Segmente des aliphatischen Polylactonpolyesters aus einem durch Ringöffnung entstandenen Polymer eines ε-Caprolactons oder δ-Valerolactons zusammengesetzt sind.
D'après l'analyse des chiffres de la rentabilité de l'industrie de l'Union sur le marché libre, le segment de l'acétate de vinyle a accusé des pertes particulièrement importantes par rapport à d'autres secteurs de produits chimiques similaires.
Die Analyse der Rentabilitätszahlen des freien Marktes des Wirtschaftszweigs der Union ergab, dass die Geschäfte mit der betroffenen Ware im Vergleich zu ähnlichen chemischen Waren besonders verlustreich waren.
Enceinte de douche selon la revendication 5, dans laquelle ledit segment central comprend du polychlorure de vinyle flexible et lesdits segments terminaux comprennent au moins du polychlorure de vinyle semi-rigide.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
