Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stupide
Vertaling van "stupide" in Duits
Definitie
Je n'ai jamais parlé des aboiements, car ça semblait stupide.
Ich habe dieses Gebell nie erwähnt, weil es dumm klingt.
Ça la fait paraître stupide, mais elle ne l'est pas.
Dieser Mist lässt sie dumm aussehen und das ist sie nicht.
Toute la journée, cette mélodie stupide me trotte dans la tête.
Den ganzen Tag spukt mir diese blöde Melodie im Kopf herum.
Pour cette rumeur stupide qui circule, je n'y suis vraiment pour rien.
Für dieses blöde Gerücht, das herumgeht, habe ich wirklich nichts damit zu tun.
Ce n'est pas stupide, c'est pour la bonne cause.
Es ist nicht dämlich, sondern dient dem guten Zweck.
Toute la soirée a été gâchée par une querelle stupide à propos du choix du film.
Der ganze Abend wurde durch einen dämlichen Streit über die Filmauswahl verdorben.
Elle a peur que cette dispute stupide pourrisse leur amitié de longue date.
Sie hat Angst, dass dieser dumme Streit ihre langjährige Freundschaft kaputtmacht.
Il a peur de gâcher cette chance unique en faisant une erreur stupide.
Er hat Angst, diese einmalige Chance durch einen dummen Fehler zu verderben.
À cause d'un pari stupide, il a dû chanter devant toute la classe.
Wegen einer dummen Wette musste er vor der ganzen Klasse singen.
Son œil au beurre noir venait d'une chute stupide dans l'escalier.
Sein blaues Auge stammte von einem dummen Sturz auf der Treppe.
Leur chance de gagner a été gâchée par une erreur stupide du gardien.
Ihre Siegchance wurde durch einen dummen Fehler des Torwarts zunichtegemacht.
Une brouille stupide à propos d'argent a brisé une amitié de vingt ans.
Ein dämlicher Streit ums Geld hat eine zwanzigjährige Freundschaft kaputtgemacht.
La remarque stupide sur son apparence l'a laissée blessée et en colère.
Der dumme Kommentar über ihr Aussehen ließ sie verletzt und wütend zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stupide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! idée stupide n.
dumme Idee
"Cette idée stupide va nous causer des problèmes."
plus stupide adj.
dümmer
"Mon frère est plus stupide que moi en mathématiques."
! avoir l'air stupide v.
dumm aussehen · blöd aussehen
"Tu as l'air stupide avec ce chapeau ridicule sur la tête."
de manière stupide adv.
dumm · unüberlegt
"Il a agi de manière stupide en refusant cette offre."
Synoniemen voor stupide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8777. Exact: 8777. Verstreken tijd: 58 ms.
