Examples with "sur du code existant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SNiFF+ et les IDEs en général, sont plutôt taillés pour de gros programmes et dans des environnements où vous devez effectuer des changements sur du code existant, que vous n'avez pas entièrement écrit vous-même.
SNiFF+ und IDEs im allgemeinen werden am besten in größeren Projekten benutzt und in Umgebungen, wo man Änderungen an existierendem Code vornehmen muss, den man nicht vollständig selbst geschrieben hat.
Les tâches de hackage comprenaient aussi bien du travail sur du code existant et ancien (comme de la correction de bogues) que de la création de nouveau code.
Die Programmierarbeiten umfassten sowohl die Verbesserung von bereits existierendem Code (wie z.B. Fehlerkorrekturen), als auch das Schreiben neuen Codes.
Andere resultaten
Nos ingénieurs travaillent sur toutes sortes de plateformes logicielles, en partant de zéro ou en s'appuyant sur du code déjà existant et écrit par d'autres équipes.
Unsere Ingenieure sind es gewohnt, auf Software-Plattformen aller Art zu arbeiten, ob sie nun bei Null anfangen oder auf bereits vorhandenem und von anderen geschriebenem Code aufbauen.
J'envisage de migrer du code existant vers Unicode.
Ich überlege, meinen vorhandenen Code nach Unicode zu migrieren.
Déplacez le curseur à la fin du code existant concernant la partition.
Elles ne seront pas supprimées du code existant et continueront de fonctionner normalement tant qu'elles seront prises en charge.
Sie werden nicht aus vorhandenem Code entfernt und funktionieren weiterhin, solange sie noch unterstützt werden.
La conversion automatisée du code existant vers des technologies de programmation modernes offre un grand nombre des avantages liés à une réécriture complète avec moins d'inconvénients.
Die automatische Konvertierung von bestehendem Code in moderne Programmiertechnologien bietet viele derselben Vorteile wie eine vollständige Neuerstellung, hat aber weniger Nachteile.
Marcin est à l'origine de la dissociation de Gnokki car il n'était pas content avec certaines partie du code existant.
Marcin gründete das Projekt als Abspaltung von Gnokii, da er unzufrieden mit Teilen des vorhandenen Codes war.
Des extensions écrites par l'utilisateur peuvent être ajoutées à l'interface au fil de l'eau, sans nécessiter de modification du code existant.
Vom Benutzer geschriebene Erweiterungen dieser Anwendung lassen sich spontan hinzufügen, ohne dass existierender Code geändert werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.