We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codetabelle
Convertit un nombre en caractère en fonction du tableau de code actif.
Konvertiert eine Zahl gemäß der aktuellen Codetabelle in einen Buchstaben oder ein Zeichen.
Il y a Maintenant un travail sur la création du nouveau codage universel (UNICODE), dans qui il est supposé de fourrer à un tableau de code toutes les langues du monde.
Jetzt geht die Arbeit an der Bildung der neuen universellen Kodierung (UNICODE), in der es angenommen wird in eine Kodetabelle, alle Sprachen der Erde hineinzustopfen.
Andere resultaten
La présente annexe définit les codes pour tous les éléments et les tableaux de support de codes.
Large gamme de fiches de données et de tableaux de codes pour les clés plates, clés laser et clés à points.
Ein umfangreiches Sortiment an Schneidkarten und Codetabellen für Flach-, Bahnen- und Bohrmuldenschlüssel.
Vous pourrez également utiliser le deuxième port pour y connecter une clé USB (fournie) pour importer des tableaux de codes ou des mises à jour du logiciel.
Die zweite Buchse kann auch für den Anschluss eines (mitgelieferten) USB-Sticks benutzt werden, um Code-Tabellen oder Software-Updates in die Maschine zu importieren.
En tant que tel, des variantes ASCII et Unicode englobent des symboles et des caractères régionaux. Voir les tableaux de codes de caractères Unicode par script.
Daher gibt es ASCII- und Unicode-Variationen, die regionale Zeichen und Symbole umfassen. Weitere Informationen finden Sie unter Unicode-Zeichencodediagramme nach Sprachen.
Procédé suivant les revendications 19,20 ou 21, caractérisé par le fait que les tableaux de code prévus sont des tableaux de codes de longueurs variables
Verfahren nach den Ansprüchen 19, 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesehenen Codetabellen Variable-Length-Code-Tabellen sind.
Procédé selon la revendication 3, dans lequel sont utilisés différents tableaux de codes de dimensions différentes, c'est-à-dire de valeurs spectrales par mot de code, une unité présentant n valeurs spectrales, n étant un multiple commun de toutes les dimensions qui se présentent.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem verschiedene Codetabellen mit unterschiedlichen Dimensionen, d. h. Spektralwerten pro Codewort, verwendet werden, wobei eine Einheit n Spektralwerte aufweist, wobei n ein gemeinsames Vielfaches aller auftretenden Dimensionen ist.
Conformément à l'article 8, paragraphe 5, du règlement VIS, la mention «sans objet» est saisie manuellement dans les champs textuels ou, le cas échéant, en sélectionnant la valeur dans un tableau de codes.
Gemäß Artikel 8 Absatz 5 der VIS-Verordnung werden die jeweiligen Textfelder manuell oder, wenn dies vorgesehen ist, durch Auswahl aus der Codetabelle mit dem Eintrag „entfällt" versehen.
Procédé selon la revendication 9, dans lequel, à l'étape de détermination de mots de code prioritaires, un mot de code est déterminé comme mot de code prioritaire lorsqu'un indicateur qui dépend du tableau de codes duquel provient le mot de code indique une priorité.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem im Schritt des Bestimmens von Prioritätscodewörtern ein Codewort als Prioritätscodewort bestimmt wird, wenn ein Indikator, der von der Codetabelle abhängt, aus der das Codewort stammt, auf eine Priorität hinweist.
les motifs invoqués pour étayer la suspicion que la personne concernée relève du règlement (UE) 2017/2226, en choisissant une valeur dans un tableau de codes offrant la possibilité de sélectionner l'option «autres» assortie d'un champ de texte libre
die angegebenen Gründe für den Verdacht, dass die betreffende Person unter die Verordnung (EU) 2017/2226 fällt, durch Auswahl aus einer Codetabelle mit der Auswahlmöglichkeit „andere" und ergänzendem Freitextfeld
Sur le tableau de bord codé par couleur, chaque indicateur critique apparaît immédiatement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
