Examples with "type module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système de contact et l'élément d'actionnement (13) se présentent sous la forme d'une unité de commutation (14) de type module fonctionnant de façon autonome.
Das Kontaktsystem sowie das Betätigungselement (13) ist als selbständig funktionsfähige Schaltereinheit (14) in der Art eines Moduls ausgebildet.
L'assistant Rapport de câblage automobile peut désormais être démarré dans tous les objets de type Module et Variante.
Der Assistent Automotive Verbindungslisten erzeugen ist jetzt auf allen Objekten der Typen Modul und Variante startbar.
Réservoir de flocons selon la revendication 21, caractérisé en ce que le module est disposé près de la paroi latérale (9) des zones (2a, 2b) et de l'unité (4a, 4b) voisine et du type module.
Flockenspeicher nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Modul an der Seitenwand (9) der Bereich (2a, 2b) und der benachbarten modulartigen Einheit (4a, 4b) angeordnet ist.
Différents types de convertisseurs de média de type module développés par notre société peuvent être insérés dans ce rack, dont le nombre total de slots jusqu'à 14.
In dieses Rack mit insgesamt bis zu 14 Steckplätzen können verschiedene Typen von Medienkonvertern vom Modultyp eingesetzt werden.
Grâce à ce décret des équipements de traitement d'eau locales de type module répondant aux normes internationales ont été installés au bord de la mer Caspienne.
Auf Grund dieses Erlasses wurden auf der Küste des kaspischen Meeres die Abwässer reinigende den internationalen Standarten entsprechende lokale Anlagen des Modultyps aufgestellt.
Andere resultaten
Le support d'enregistrement de données selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel les données numériques sont enregistrées conformément à un système de modulation du type modulation 8-14 ou modulation 8-16.
Datenaufzeichnungsmedium nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei welchem die digitalen Daten gemäß einem Modulationssystem einer 8/14-Modulation oder 8/16-Modulation aufgezeichnet sind.
Procédé selon la revendication 9, comprenant en outre la modulation du signal pilote par un signal de modulation d'un type modulé sur des signaux de positionnement émis par l'émetteur SPS, le signal de modulation comprenant au moins des données ou un code propagation.
Vous pourrez facilement manipuler des sons distinctifs de type Modulation de Fréquence et également de créer des rythmiques puissantes avec des fonctions telles que WARP ACTIVE STEP et PATTERN CHAIN dans le séquenceur 18 pas Volca.
Einfach unverwechselbar FM-Klänge zu manipulieren und erstellen leistungsfähige Rhythmuspattern mit Funktionen wie WARP ACTIVE SchRode und Muster-Kette in der Volcader 18 Step-Sequenzer.
Procédé de décodage rapide de signaux de sortie de modulateurs du type sigma-delta.
Verfahren zur schnellen Decodierung der Ausgangssignale von Sigma Delta Modulatoren.
Pas accordée pour tous les types de modules de commande.
Les extensions sont des types de modules complémentaires de Firefox.
Als Erweiterungen bezeichnet man einen Teil der Add-ons von Firefox.
Les trois types de modules peuvent être superposés pour effectuer une mesure composite.
Die drei Arten von Modulen können überlagert werden, um eine zusammengesetzte Messung durchzuführen.
Le manuel de théorie détaille les différents types de modulation utilisés dans la musique classique.
Das Theoriehandbuch erläutert die verschiedenen Arten der Modulation, wie sie in der klassischen Musik verwendet werden.
