Examples with "utiliser d'encodeur" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous ne souhaitez pas utiliser d'encodeur, vous pouvez diffuser du contenu en direct via une webcam ou un mobile.
Wenn du keinen Encoder verwenden möchtest, kannst du für Livestreams auch einfach deine Webcam oder dein Smartphone verwenden.
Capture agit comme une caméra virtuelle, ce qui vous permet de diffuser directement depuis l'application vers YouTube sans utiliser d'encodeur complexe.
Capture funktioniert als virtuelle Kamera und ermöglicht direktes Streaming von der App zu YouTube, ohne dazu ein kompliziertes Codierungsprogramm verwenden zu müssen.
Andere resultaten
Si le déplacement est contrôlé, comme le mouvement sur un rail de guidage ou une rotation définie, vous pouvez utiliser des signaux d'encodeur pour ajuster la projection en conséquence.
Wenn die Bewegung kontrolliert erfolgt, wie z. B. ein Verschieben auf einer Führungsschiene oder eine definierte Drehung, können Sie die Projektion mithilfe von Encoder-Signalen entsprechend anpassen.
En tant que compromis, Audacity offre la possibilité d'utiliser d'autres encodeurs MP3, que vous devez télécharger séparément.
Als Kompromiss kommt Audacity mit der Möglichkeit andere MP3 Encoder zu nutzen, die Sie separat herunterladen müssen.
Cette option vous permet d'utiliser un encodeur logiciel comme Telestream Wirecast ou Adobe Flash Live Media Encoder pour diffuser un événement en direct sur les lecteurs Flash.
Diese Option ermöglicht die Verwendung eines Softwarecodierers wie Wirecast von Telestream oder Flash Live Media von Adobe, um eine Liveveranstaltung auf Flash-Player zu streamen.
Le fonctionnement classique du broadcast vidéo implique d'utiliser un encodeur pour transformer le flux provenant d'une source de type caméra ou webcam.
Für Video-Broadcast braucht man normalerweise einen Encoder, um den Stream einer Quelle (Kamera, Webcam) umzuwandeln.
À utiliser pour les châssis d'encodeurs d'Axis avec les alimentations électriques AXIS T8082 or AXIS T8085.
Zur Verwendung mit einem Axis-Video-Encoder-Chassis zusammen mit den Netzteilen AXIS T8082 oder AXIS T8085.
Associer un encodeur à utiliser aux pistes sélectionnées.
La fréquence d'images dépend du périphérique de capture vidéo et de l'encodeur vidéo utilisés.
Die Bildfrequenz hängt vom Videoaufnahmegerät und dem Video-Encoder ab, die Sie verwenden.
Maintenant il y a différentes façons, mais la manière la plus populaire consiste à utiliser un encodeur.
Nun gibt es verschiedene Wege, aber die populärste Weise, ist die Verwendung eines Encoder.
Ici, vous pouvez utiliser H. encodeur pour obtenir une vidéo avec une qualité vidéo et de relativement petite taille.
Hier können Sie den H.-Encoder verwenden, um ein Video mit hoher Videoqualität und relativ kleiner Größe zu erhalten.
La méthode utilisée par l'encodeur pour déterminer quel quantificateur utiliser pour un macrobloc donné varie et est très configurable.
Die Methode, die der Filmencoder zur Bestimmung des auf einen gegebenen Macroblock anzuwendenden Quantisierer verwendet, variiert und ist in hohem Maße einstellbar.
Vous pouvez également utiliser des auto-encodeurs empilés à des fins d'apprentissage supervisé en entraînant et empilant plusieurs encodeurs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.