Examples with "variable de corde" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le soliste joue ici presque continûment avec des groupes variables d'un orchestre dans lequel les vents symphoniques au complet sont combinés à un petit ensemble de cordes.
Der Solist spielt in Strawinskys Konzert nahezu unablässig gegen unterschiedliche Gruppierungen des Orchesters an, in welchem der vollständige Bläserapparat mit kammermusikalisch geführten Streichern kombiniert ist.
Elle est descendue prudemment de l'échelle de corde, veillant à ne pas glisser.
Sie kletterte vorsichtig die Strickleiter hinunter und achtete darauf, nicht abzurutschen.
Tu leur avais donné assez de corde pour se pendre.
Du gabst ihnen gerade soviel Leine, um sich zu erhängen.
Pour atteindre le nid-de-pie, ils devaient monter l'échelle de corde.
Um das Krähennest zu erreichen, mussten sie die Affenleiter hinaufklettern.
Il a utilisé un nœud simple pour attacher les deux morceaux de corde ensemble.
Er benutzte einen einfachen Knoten, um die beiden Seilstücke miteinander zu verbinden.
Il a réalisé qu'il était le dernier de cordée après la dernière évaluation.
On n'a pas assez de corde pour aller jusqu'en bas.
Ich glaube, wir haben nicht genug Seil, um bis runterzukommen.
Avant chaque itération, le programme réinitialise la variable de somme à zéro.
Vor jeder Iteration setzt das Programm die Summenvariable wieder auf null.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.