Examples with "vue du code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la vue du code, collez le code que vous avez généré ci-dessus.
Du point de vue du code, c'est du pur bluepill.
N'oubliez pas non plus qu'il faut régler les frais de notaire qui sont nécessaires pour la préparation des papiers et pour contracter le prêt. Le notaire vérifie et garantit que les normes en vigueur sont appliquées du point de vue du Code civil.
Vergessen Sie auch nicht den Notar, der benötigt wird für die Vorbereitung von Kauf- und Hypothekenverträgen, der prüfen und sicherstellen muss, dass geltende Gesetze aus der Sicht des Handelsrechts eingehalten werden.
[AppInternals] nous permet d'appréhender le problème sous différents angles : du point de vue du code, de la base de données et du système d'application tout entier. Responsable, infrastructure de data center, Prometric
Mit [AppInternals] können wir das Problem aus mehreren Perspektiven angehen: im Code, in der Datenbank und im gesamten Anwendungssystem. Manager, Data Center Infrastructure, Prometric
Du point de vue du code, elle est une pure pilule bleue.
Was den Code angeht, ist sie eine reine Blaupille.
Andere resultaten
Afin d'assurer une application uniforme de ces contingents tarifaires communautaires, la Commission, ayant pris note des points de vue du comité du code des douanes, section économie tarifaire, établit les lignes directrices indiquées ci-après.
Um eine einheitliche Anwendung dieser Zollkontingente zu gewährleisten, hat die Kommission nach Anhörung des Ausschusses für den Zollkodex, Fachbereich Wirtschaftliche Tariffragen, folgende Leitlinien erarbeitet.
les vues du code source et de l'annotation assembleur, permettant de voir les détails des coûts associés aux lignes du code source et des instructions assembleur.
eine Quellcode- und Disassembler-Ansicht, die Details zu den Kosten einzelner Quelltextzeilen und Assembler-Anweisungen darstellt.
Vous pouvez contrôler les vues en utilisant du code de programmation.
La vue est retirée du code.
Sourcetrail aide les ingénieurs en logiciel à explorer rapidement et minutieusement le code source inconnu en combinant une visualisation graphique interactive, une vue concise du code et un puissant algorithme de recherche, tous intégrés dans un outil de développement multiplateforme convivial.
Sourcetrail hilft Softwareentwicklern dabei, unbekannte Quellcodes schnell und gründlich zu erforschen und zu navigieren, indem es eine interaktive Grafikvisualisierung, eine übersichtliche Codeansicht und einen leistungsstarken Suchalgorithmus kombiniert, die in ein benutzerfreundliches, plattformübergreifendes Entwicklertool integriert sind.
Aux fins du présent règlement, et en vue de l'application du code ISM, on entend par
Im Sinne dieser Verordnung und zum Zweck der Anwendung des ISM-Codes bezeichnet der Ausdruck
Permettez-moi aussi de mentionner notre soutien au travail préparatoire en vue de la révision de la loi contre le féminicide, qui se trouve à présent au congrès, en vue d'une révision du code pénal.
Erwähnen möchte ich auch, dass wir die Vorbereitung der Revision der Gesetzgebung gegen Frauenmorde unterstützen, die jetzt dem Kongress vorliegt, und in die auch die Strafgesetzgebung einbezogen wird.
Du point de vue du visiteur, le code de réponse utilisé n'a pas d'importance : dans les deux cas, il sera redirigé vers une URL de destination.
Aus Sicht der Besucher spielt der Antwortcode keine Rolle: sie werden in beiden Fällen einfach zur Ziel-URL weitergeleitet.
