Examples with "... mais soyez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les membres ont eu dix minutes... mais soyez très bref, car je voudrais accorder un autre petit tour à chacun.
Everybody went on for 10 minutes... but very short, because then I'm going to give everyone else another short round.
Usez de ces capacités pour manipuler et vous insinuer dans la vie de vos concitoyens... mais soyez prêts à assumer les conséquences de vos actes !
Use your unholy powers to manipulate and delve into the lives of those around you - but be prepared to live with the consequences of your actions.
Les pêcheurs du nord devront donc explorer la zone et communiquer entre eux pour trouver ces zones d'activité... mais soyez diligent, car plus il y a de pêcheurs sur une zone, plus vite le poisson y sera épuisé !
Players will have to explore and communicate to find these active spots efficiently, but take heed - the more fishers on a spot, the faster it gets used up!
C'est une déesse, celle-là... toujours en train de se plaindre... Mais soyez positifs, cultivez la vie spirituelle et, en même temps, allez, soyez capables de rencontrer les personnes, surtout celles qui sont le plus méprisées et désavantagées.
She is a goddess always complaining... But be positive, cultivate your spiritual life and, at the same time, go out, be capable of meeting people, especially those most despised and underprivileged.
Combien de temps dureront-ils? Toutes les femmes passent-elles obligatoirement par les mêmes symptômes? La ménopause peut durer de 3 à 8 ans... mais soyez rassurée, vous ne serez pas continuellement aux prises avec des symptômes durant toute cette période.
For how long will this continue, and do all women experience these symptoms? It can last for 3 to 8 years and no, you won't suffer continuously with these symptoms during this period.
Il n'est pas possible de faire de réservations à l'avance... Mais soyez assurés qu'en période d'achalandage, nous voyons à ce que le délai d'attente soit le plus bref et le plus plaisant possible pour notre clientèle.
It is not possible to make reservations in advance... But we make sure that our clientele is well taken care of during busy periods. Contact us
Pourquoi parler de moi ? ? il est tellement plus intéressant de parler de ce pays où je vis a présent ! ... mais soyez certain d'avoir le temps... car j'aime parler ! ! !
ABOUT ME Why talking about me? it is much more interesting to talk about you and about this new country where I am living now... be shure to have time...
Vous pouvez voir plus de détails dans cet article de Wikipedia - pour le prochain semestre, ils reviendront avec des informations dont on ne sait pas quand... mais soyez patient
You can see giving dates and for the next half year they will return with information that is not known when... but be patient XOdein (@xodein) Member
Si vous avez de la chance, vous verrez le sanglier sauvage et Riccardo organisera l'aube jusqu'au soleil de l'ancre... mais soyez averti que cela coûte EXTRA!
If you are lucky you will see wild boar roaming and Riccardo will organise dawn till dusk sunshine... but be warned this costs EXTRA!
C'est votre premier arrêt... mais soyez prêts pour quelque chose d'incroyable : CHAOS & COMMUNION
"This is your first stop... but be ready for something amazing: CHAOS AND COMMUNION"
D'accord... Mais soyez tranquille...
Okay... But be quiet...
Andere resultaten
Consultez notre page Facebook vous verrez quelques uns de nos travaux... mais ne soyez pas trop cruels par vos critiques, hahaha.
Go and check out our Facebook page and see some of our work... please don't be too cruel with the criticism hahaha.
J'ai hâte de travailler avec vous... Mais, soyez gentil, ne m'appelez pas "poupée".
I look forward to working with you but do me a favor and stop calling me baby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
