Examples with "Ainsi... beaucoup" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
28 Maintenant... juste... Je vous ai gardés pendant très longtemps hier après-midi et j'ai prêché hier soir, et je pense que vous commencez un peu à vous fatiguer de cela. Ainsi... beaucoup de ma part.
I kept you so long yesterday afternoon and preached last night, and I guess you're kind of getting tired of it... so... of so much of mine.
Andere resultaten
Je... Et ainsi, beaucoup d'autres grands hommes ont été en visite ici.
And so, and many other great men who has been here visiting.
Prouvons donc cela pour être sûrs... ainsi beaucoup d'entre vous pourront croire.
Let's back this up now and be sure that many of you would believe.
C'est ce souvenir que m'évoque votre marque, nostalgie et bonheur... ainsi que beaucoup de belles fleurs !
That memory is the one evoked by your brand, of nostalgia and happiness... paired with lots of beautiful flowers!
Souvent on a peur de se faire soigner pour la malaria, la fièvre typhoïde, ou une toux... et ainsi beaucoup meurent aussi à cause de ces maladies !
Often they are afraid to seek treatment for malaria, typhoid fever or a cough... so many die because of these diseases!
Ils y trouvaient toutes les machines, tous les spécialistes et toutes les technologies les plus modernes... ainsi que beaucoup d'autres que nous ne connaissons pas encore.
They were all machines, all the experts and all the latest technology... as well as many others that we do not know yet.
Dans sa lettre, il avait inclus des douzaines d'articles, de définitions et de références... chacune savamment arrangée et bien détaillée... ainsi que beaucoup d'autres choses encore.
In the letter he included "dozens of items, definitions, references... each expertly arranged and constructed in every detail... and more than that."
Grâce à son emplacement et à son orientation, l'appartement jouit d'une grande intimité, d'une vue sur la mer et le Peñón de Ifach, ainsi que de beaucoup...
Thanks to the location and orientation, the apartment has a lot of privacy, views of the sea and the Peñón de Ifach, and lots of sun.
Et maintenant, moi aussi, j'aimerais remercier frère Shakarian ainsi que beaucoup de... ce frère Danny, et beaucoup d'autres ici, je ne me rappelle pas leur nom, de m'avoir invité à ce beau chapitre ici, à-à Albuquerque.
And now I, too, want to thank Brother Shakarian, and many the... this Brother Danny, and so many others that here, that I can't call their name, of inviting me to this fine chapter here at-at Albuquerque.
On y retrouve un cours de chinois complet, ainsi qu'une multitude d'outils pour l'apprentissage (dictionnaire, prononciation, ...) ainsi que beaucoup de ressources pour l'immersion.
Here you'll find a complete course along with a multitude of learning tools (dictionary, audio) and resources for immersion.
De nombreuses personnalités y assistent telles Sergio Gobbi (cinéaste italien), le comte de la Fayette, Pierre Mazeau (futur ministre) etc... ainsi que beaucoup de vedettes de cinéma, théâtre, télévision et littérature dont il est impossible de citer tous les noms.
Numerous personalities participate as Sergio Gobbi (Italian cineast), comte of LaFayette, Pierre Mazeau (soon minister) and so on... as many stars of the movies, theatre, T.V.
Toujours est-il que les temps ne changent pas beaucoup, ainsi...
Comme beaucoup je trouve ça dommage qu'on ai fini la série ainsi...
Like many I find it unfortunate that we've finished the series as well...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
