Ajouter un peu d'acidité peut améliorer l'expérience globale du plat.
Adding a bit of sour can enhance the overall dish experience.
Ajouter du hareng saur aux plats de pâtes leur donne un goût unique.
Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.
Ajouter un joueur de plus ne va rien changer au score final.
Adding one more player will make no difference to the final score.
Ajouter une pochette peut vous aider à faire chic sans trop d'effort.
Adding a pocket square can help you look smart without much effort.
Ajouter des anecdotes personnelles a donné vie à la présentation pour le public.
Adding personal anecdotes brought the presentation to life for the audience.
Ajouter de la musique live donnerait du peps à cette réception un peu terne.
Adding live music would put some pep in the otherwise dull reception.
Ajouter des titres aux sections va rendre plus net la structure de ton rapport.
Adding section titles will make the structure of your report clearer.
Ajouter des visuels accrocheurs peut accroître l'impact de votre contenu.
Adding engaging visuals can power up the impact of your content.
Ajouter une autre variable à ce stade ne fera que dérégler davantage l'équation.
Adding another variable at this stage will only throw off the equation further.
Ajouter un peu plus de sel fera toute la différence pour la soupe.
Adding a bit more salt will make all the difference to the soup.
Ajouter des herbes fraîches a énormément amélioré le goût de la soupe ce soir.
Adding fresh herbs improved the flavor of the soup ever so much tonight.
Ajouter des week-ends improvisés a donné une touche d'aventure permanente à leur relation.
Adding spontaneous weekend trips gave their relationship a constant spice of adventure.
Ajouter un peu plus de sel a marché à merveille et sauvé la soupe fade.
Adding a bit more salt worked like magic and saved the bland soup.