Examples with "Algorithme de Fuite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est mon "Algorithme de Fuite Active" Je suis les déplacements typiques de Paige,
It's my "Active Avoidance Algorithm." I track the typical daily movements of Paige,
Les signaux provenant des deux capteurs de température (capteur de fuites et capteur de compensation de température monté sur la carte) sont utilisés par l'algorithme de fuite pour déterminer la présence d'une fuite.
The signals from the two temperature sensors (leak sensor and board-mounted temperature-compensation sensor) are used by the leak algorithm to determine whether a leak is present.
Andere resultaten
contrôle de flux dans un réseau de communications par paquets utilisant un algorithme de dispositif à fuite
flow control in a packet-switched communication network using a leaky bucket algorithm
Vsync est un algorithme de gestion des fuites qui compense les fuites non-intentionnelles du masque pour permettre aux patients de recevoir la pression prescrite.
Vsync is a leak management algorithm that compensates for unintentional mask leak, so that patients receive their prescribed therapy pressure.
Le nouvel algorithme peut détecter une fuite de R410A sur la base de l'évolution anormale des conditions suivantes, des hautes et basses pressions et de la température d'évacuation du compresseur.
The new innovative algorithm is able to detect leakage of R410A based on abnormal changes in the following conditions, high pressure, low pressure and compressor discharge temperature.
Premier algorithme : lorsqu'une fuite est détectée, la moitié du groupe d'éléments combustibles est sortie du fourneau #1 vers le fourneau #2.
First algorithm: when leakage is detected, half of the fuel elements group is uncharged from furnace #1 to furnace #2.
Histogramme des données de bruit Algorithme de bruit Phocus pour réduire le nombre de fuites non détectées
Histogram display of noise data Phocus noise algorithm to reduce incidence of un-detected leaks
Nous proposons un algorithme de vérification statique et nous montrons qu'il est possible de vérifier à l'avance si une politique présente un problème de fuite d'inférence.
To tackle the inference leakage problem, we propose a static verification algorithm and show that it is possible to check in advance whether such a problem will arise.
Finalement, nos travaux ont porté sur les moyens d'accélérer les méthodes d'orientation relative en exploitant opportunément la connaissance de la direction verticale, obtenue par exemple à l'aide du nouvel algorithme de détection des points de fuite.
Finally, the work has been dealing with the means to accelerate the methods of relative orientation using the specific knowledge of the vertical direction, given for example with the help of the new algorithm of detection of the vanishing points.
L'appareil et le procédé font appel à l'insertion d'un nombre aléatoire d'instructions dans un algorithme de cryptage, de sorte que les informations de fuite ne peuvent pas être alignées dans le temps pour permettre à un pirate de craquer le cryptage.
The apparatus and method inserts a random number of instructions into an encryption algorithm such that the leaked information can not be aligned in time to allow an attacker to break the encryption.
La stabilité du pneumoperitonium est commandée avec l'algorithme de commande unique même à un taux élevé de fuite et assure la livraison rapide du gaz et fournit la réponse immédiate pour toutes les procédures, particulièrement quand l'aspiration se produit.
The stability of the pneumoperitonium is controlled with the unique control algorithm even at a high leakage rate and assures rapid delivery of gas and provides immediate response for all procedures, especially when suction occurs. Specifications
Il n'y a pas de menace de fuite d'information parce que la base de données est cryptée avec les algorithmes de cryptage les plus puissants disponibles dans l'industrie, y compris les algorithmes militaires de grade 256-bit AES. Sauvegarde dans le nuage
There is no threat of information leakage, because the database is encrypted with the strongest encryption algorithms available in the industry, including the military-grade 256-bit AES algorithm.
Le plan de la section de l'objet (1, 2), ainsi qu'un algorithme de commande pour le parcours de fuite de ladite section d'objet (1, 2) le plus sûr est enregistré dans les calculateurs (13).
The blueprint of the object section (1, 2) and a control algorithm for the safest escape route from the object section (1, 2) is stored in the computers (13).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
