Examples with "Bien... comment est-ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... comment est-ce qu'on s'attaque à ça sans bases alors?
ALEX : Bien sûr, parce que vernir la table avec Spike... Comment est-ce que ça pourrait me faire du mal ?
XANDER: Right, 'cause you varnishing the table with Spike, how could that possibly have hurt?
Ils restent ainsi allongés, chacun de son côté, jusqu'au moment où la jeune fille demande à la mère: "Belle-maman?" "Qu'est-ce qu'il y a?" "Eh bien... Comment dire?
Time went on as they lay there, until the girl asked the mother: "Mother-in-law!" "What is it?" "Well...
Oui. - Comment ? "Comment est-ce que tu m'aimes ?" Eh bien...
Yes. - How much? OK... "How much do you love me?" Well...
Bien, alors comment est-ce qu'ils... Je n'en sais rien.
Comment est-ce arrivé ? - Nous le savons très bien.
How did that happen? -We both know how that happens.
Comment est-ce que ça marche ? -Apparemment, ça marche plutôt bien.
How does that work? -Apparently, it works real good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
