Le mécanicien recommande un outil non électrique pour ce type de réparation délicate.
The mechanic recommends a non-powered tool for this kind of delicate repair.
Seul le conseil municipal est habilité à édicter ce type de règlement local.
Only the municipal council is authorized to enact this kind of local regulation.
Fais attention, ce type a déjà mis dedans plusieurs de mes amis.
Be careful, that guy has already conned several of my friends.
Tu vois bien que ça ne sert à rien de négocier avec ce type.
You can see it's pointless trying to negotiate with that guy.
Ce type de transaction financière est désormais taxé comme un revenu classique.
This kind of financial transaction is now taxed like ordinary income.
Même en baskets, ce type reste classe, jamais l'air négligé.
Even in sneakers, that guy is still classy, never looking sloppy.
Depuis qu'on est sortis du métro, ce type nous colle aux fesses.
Since we left the subway, that guy has been on our heels.
Le tailleur conseille d'utiliser un tissu épais pour faire ce type de manteau.
The tailor recommends using a thick fabric for making this kind of coat.
Jamais de la vie elle n'abandonnera sa carrière pour ce type.
Not on your nelly will she give up her career for that guy.
Le tarif usuel pour ce type de réparation est beaucoup plus élevé.
The going rate for this kind of repair is much higher.
Si tu prêtes encore de l'argent à ce type, tu cherches les ennuis.
If you lend money to that guy again, you are courting trouble.
Ton budget vacances est dans la fourchette pour ce type de voyage.
Your vacation budget is within range for this kind of trip.
On s'est tous fait les dents sur ce type de problème technique.
We all cut our teeth on this kind of technical problem.