Examples with "Ce code devient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois assigné, ce code devient le moyen par lequel nous pouvons identifier votre entreprise dans nos bases de données de réglementation pharmaceutique.
Once this code is assigned, it becomes the means by which we identify your company in our drug regulatory databases.
Cependant, pour traiter des écoulements incompressibles, ce type de code devient moins performant.
However, to deal with incompressible flows, such code becomes less efficient.
Dès l'attribution de ce code, le produit devient porteur de données, communique avec les machines, les informe sur son historique et sur son état et détermine lui-même son passage dans la chaîne de processus.
From this point onwards, the product itself becomes the data and information carrier, communicating with the machines, recording its own history and status and steering its own path through the process chain.
Quinze ans après avoir procédé à sa dernière exécution, la Guinée, en adoptant ce Code pénal, devient le 19e pays d'Afrique à abolir la peine de mort pour tous les crimes, se plaçant du bon côté de l'histoire.
Fifteen years since it last carried out executions, the promulgation of the law will make Guinea the 19th country in Africa to abolish the death penalty for all crimes, putting itself on the right side of history
En utilisant un type de données abstrait, le code devient plus modulaire.
By utilizing an abstract data type, the code becomes more modular.
Sans gestion de configuration logicielle, le suivi des modifications du code devient chaotique et écrasant.
Without software configuration management, tracking code changes becomes chaotic and overwhelming.
Votre QR code devient le lien entre vous et les services médicaux.
Your QR code is the link between you and medical services.
Le code devient inclusif en gardant la rue à l'horizon.
The code becomes inclusive, keeping the street as the horizon.
Le petit frère du Code devient plus résistant.
The little brother of the Code becomes more resistant.
Le code devient un peu plus alambiqué, mais il atteint l'objectif.
The code is getting a bit convoluted, but it achieves the desired result.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
