Examples with "Ce programme apprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme apprend aux élèves à prendre des décisions positives et à mieux gérer les situations stressantes.
This programme teaches students to make positive decisions and to manage stressful situations more effectively.
Ce programme apprend aux enfants leurs droits humains tout en s'amusant avec des jeux et une discussion.
The program teaches children's about their human rights through fun and interactive games and a debriefing session.
Ce programme apprend aux élèves les rudiments des finances personnelles et leur fait connaître des possibilités d'études et de carrières connexes.
This program teaches students the fundamentals of personal finance and explores related education and career opportunities.
Ce programme apprend aux participants à quels types de comportements ils doivent s'attendre de la part de certaines cultures. Ils apprennent à transformer les différences culturelles en avantage.
This programme will teach participants what types of behaviours to expect from certain cultures and how to prepare themselves for business interactions.
Ce programme apprend aux mères et aux personnes qui s'occupent d'enfants de moins de trois ans dans des familles très pauvres à interagir et à jouer avec eux.
Save the Children's low-cost Early Childhood Stimulation Program has been teaching mothers and other caregivers in very poor families how to interact and play with children under age 3.
Mis à l'essai sur les îles de la Dominique et d'Antigua-et-Barbuda dans les Caraïbes, ce programme apprend également aux garçons à entretenir des relations saines et à faire preuve de retenue.
Piloted on the Caribbean islands of Dominica and Antigua & Barbuda, it also teaches about healthy relationships and self-restraint.
Andere resultaten
Ce programme de baccalauréat vous apprend à concevoir des modèles et à les étayer théoriquement.
This Bachelor's programme teaches you to design models and substantiate them theoretically.
Ce programme vous apprend comment augmenter significativement vos chances de survie sur une base régulière.
This program teaches you how to significantly increase your odds for survival on a daily basis.
Ce programme vous apprend comment les concepts et les stratégies sont intégrées dans une vue d'ensemble de votre entreprise.
This program teaches you how concepts and strategies are integrated into your company's big picture.
Les familles qui commencent à aller à Al-Anon partagent que ce programme leur apprend à se détacher de la maladie.
Families who begin attending Al-Anon tell us that this program teaches them how to unhook from the disease.
Ce programme leur apprend à avoir du succès dans ce rythme effréné, domaine complexe avec la bonne combinaison de compétences et de connaissances.
This program teaches them how to be successful in this fast-paced, complex field with the right combination of skills and knowledge.
Ce programme leur apprend à faire face aux situations et les sensibilise aux besoins d'autrui.
This program imparts basic coping skills and cultivates sensitivity to the needs of others.
Ce programme vous apprend à résoudre des problèmes en utilisant la technologie et la programmation informatique, tout en tirant parti de votre propre expérience.
This program trains you to problem solve using technology and computer programming, while also leveraging your own experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
