Examples with "Cela devrait activer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela devrait permettre d'activer les discussions concernant les options de gestion des mesures de contrôle préventives relatives aux substances qui doivent être déclarées toxiques.
This should ensure early discussions on preventive control management options for substances to be declared toxic.
Cela devrait être faisable puisque vous avez déjà activé le compte Administrateur.
This should be doable since you already enabled the Administrator account.
Cela devrait leur permettre de mettre en oeuvre une pédagogie active et diversifiée.
That should allow them to put in place active and diversified teaching methods.
Si la portée DHCP est activée, cela devrait fonctionner.
Cela devrait plutôt impliquer une discussion active et ouverte avec les parties prenantes internes et externes.
Rather, it should imply an active and open discussion with internal and external stakeholders.
Cela devrait protéger les clients de l'activation du code malveillant, qui peut être stocké sur l'ordinateur client.
This should protect customers from malicious code activation, which can be stored on the client computer.
Cela devrait faciliter les tests de fonctionnalités logicielles avant qu'elles soient activées sur les wikis actifs.
This should make it easier to test software features before they are enabled on live wikis.
Le Protocole prévoit que cela devrait se faire dès que possible après la cessation des hostilités actives.
The Protocol provides that this should occur as soon as feasible, after the cessation of active hostilities.
Il espérait approfondir ces points, mais cela devrait être fait avec la participation active de toutes les délégations.
He hoped to go into greater depth on these points, but this should be done with the active participation of all delegations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
