Examples with "Code et affecter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela pourrait contrevenir au Code et affecter tout particulièrement les normes sur le milieu bâti que le gouvernement de l'Ontario devrait publier durant la prochaine année.
This may not meet the requirements of the Code and will be of particular concern for the built environment standards, which the Government of Ontario is expected to release this coming year.
Andere resultaten
Cela est dû à des corrections de code au préprocesseur et affecte tous les wikis.
This is because of some code fixes to the preprocessor and affects all wikis.
Suite à cette réunion, plusieurs modifications importantes ont été apportées au Code et vont affecter la publication de nouveaux noms.
Several important changes were made to the Code as a result of this meeting that will affect publication of new names.
un lecteur optique lit notamment des codes et symboles affectés à des moules montés sur une presse-plieuse, un détecteur de position détectant une position mobile du lecteur optique
a scanner reads codes, symbols, etc. assigned to molds mounted to a press brake and a position detector detects a movement position of the scanner
Chaque cours est offert sous une appellation, un code et une affectation de crédits (impliquant un montant spécifique de scolarité) qui diffèrent en fonction du positionnement de chaque étudiant(e) ou groupe d'étudiants dans son cursus respectif.
Each course is offered with a name, a code and a number of credits (having a specific fee) which differs according to the positioning of each student or group of students in their respective courses.
codeur par tramsformee vectorielle comportant des tables de codes multicouches et une affectation dynamique des bits
Elle fournit un ensemble de noms de maladies et de codes numériques pour affecter et suivre les services et dépenses en matière de santé.
It provides a set of disease names and numeric codes for assigning and tracking health-care expenditures and services.
récepteur radio avec mémoire pour fréquences d'émission et codes affectés à ces fréquences
radio receiver with a memory for transmission frequencies and codes associated to said frequencies
il n'y a pas de relation entre l'objet et le code affecté à l'objet
there is no relationship between the object and the code assigned to the object
Le sous-ensemble de la pluralité de codes, l'intervalle de temps particulier spécifique auquel chaque code est affecté et la période sont stockés.
The subset of the plurality of codes, the specific individual time interval to which each code is assigned, and the time period is stored.
On devrait clarifier les coûts qui seront inclus dans la capitalisation d'un bien et les codes d'affectation qui devront servir à saisir les coûts réels.
There is a need to clarify which costs should be included in capitalizing an asset and which allotment funding codes should be used to capture its true cost.
des données sont découpées en trames de données et transmises sur les canaux à code primaire et secondaire affectés à l'usager prévu.
data is partitioned in data frames and transmitted over the primary and secondary code channels which have been assigned to the scheduled user.
Les codes Walsh de groupe et les codes longs affectés servent, respectivement, à l'extension de toutes les émissions en multidiffusion sur les canaux aller et retour AMRC.
The assigned group Walsh codes and long codes are used to spread all multicast transmissions on the CDMA forward and reverse channels, respectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
