Examples with "Code et peuvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les violations des lois, des réglementations, des règles et des ordonnances sont également des violations au présent Code et peuvent rendre le directeur, le responsable ou l'employé passible de poursuites pénales ou civiles, voire de mesures disciplinaires prises par la Société.
Violations of laws, regulations, rules and orders are also a violation of this Code and may subject the director, officer or employee to individual criminal or civil liability, as well as to discipline action by the Company.
Toutes les assiettes et étiquettes d'un ensemble donné sont associées au même code et peuvent s'utiliser de façon interchangeable.
All dishes and transponders in a given set are associated with the same code and can be used interchangeably.
Étant donné que les blocs de script contiennent du code et peuvent être utilisés de manière malveillante, ils ne sont pas exportés par défaut.
Because script blocks contain code and can be used maliciously, they are not exported by default. Required?
Ils peuvent être utilisés pour rechercher les instructions Declare dans le code et peuvent mettre à jour ces instructions de sorte qu'elles soient compatibles avec la version 64 bits d'Office 2010.
The inspector tools can be used to scan code for Declare statements and can update the statements so that they are compatible with the 64-bit version of Office 2010.
Andere resultaten
Les données sont codées et peuvent être récupérées de la mémoire d'après une procédé de décodage.
This state data may be recovered from the storage according to a decoding process.
Comment obtenir cette skin : Aucune idée, mais ils ont les codes et peuvent en faire ce qu'ils en veulent
How to get this skin: No idea, but they have codes and can do what they want
Il n'y a aucun moyen qui vous permet d'examiner le code PHP d'un site web sans avoir accès au serveur d'hébergement, cependant il existe plusieurs forums où les participants partagent leurs codes et peuvent vous donner des explications.
While there is no way to examine the PHP code of a website without direct access to the server that it is hosted on, there are a variety of communities that share code and can help explain what is going on in it.
les informations peuvent être transmises trame par trame (ou toute autre unité codée), et peuvent identifier un premier tableau à utiliser pour des blocs intra-codés et un second tableau à utiliser pour les blocs inter-codés d'une trame respective
the information may be transmitted once per frame (or other coded unit), and may identify a first table to be used for intra-coded blocks and a second table to be used for inter-coded blocks of a respective frame
Les fichiers transférés par Bluetooth sont codés et peuvent seulement être lus par l'ordinateur relié au stéthoscope 3200 Littmann 3MMC.
Files transferred via Bluetooth are encrypted and can only be read by the PC that is connected to the Littmann model 3200 electronic stethoscope.
G/TBT/Notif..68 24/02/99 | Nouvelle-Zélande | Produits alimentaires | Certaines des mentions d'avertissement ou de conseil qu'il est proposé de faire figurer sur les étiquettes des produits alimentaires ne sont pas requises par le Codex et peuvent être à l'origine d'obstacles au commerce | 51 jours
| 51 days G/TBT/Notif..68 24/02/99 | New Zealand | Food | Some of the warning and advisory statements proposed for declaration in food labels are not a requirement of codex and may create barriers to trade. | 51 days
Elles amènent l'écriture de code supplémentaire et peuvent être quelque peu déroutantes.
They lead to a lot of extra code being written, and they can be somewhat confusing.
Ces codes et fréquences peuvent être mis à jour périodiquement pour permettre une réutilisation desdits codes.
These codes and frequencies may be periodically updated to provide reusability of codes.
Les codes et actions recommandées peuvent ne pas correspondre au lave-vaisselle que vous avez chez vous.
The codes and recommended actions may not apply to the dishwasher you have at home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
