Examples with "Code incarne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre Code incarne nos valeurs et donne un cadre à nos responsabilités et à nos comportements, ce qui nous aidera à faire les meilleurs choix pour Abbott, pour nous-mêmes et pour les nombreuses personnes au service desquelles nous travaillons.
Our Code embodies our values and provides a foundation for our responsibilities and behaviors that will help us make the best choices for Abbott, for ourselves, and for the many people we serve.
Andere resultaten
Un véritable leader incarne un code d'honneur qui inspire les autres.
A true leader embodies a code of honor that inspires others.
Nous avons ainsi choisi d'humaniser et d'incarner ces codes visuels pour donner une vision accessible de l'économie.
Therefore we needed to humanize and embody these visual codes to give an accessible view of the economy.
Il fut longtemps l'incarnation du Code Jedi, maître de ses émotions et ne craignant pas la mort.
He has long been the very model of the Jedi Code, a master of his emotions and unafraid of death.
Je me suis demandé comment incarner les codes précis de la féminité, pour ensuite être à même de comprendre ce qui se passait à l'intérieur de moi, y compris les conflits.
I asked myself how to embody the precise codes of femininity, and then be able to understand what was going on inside me, including conflicts.
Avec sa silhouette distinctive, ce nouveau concept bouscule les codes et incarne les bénéfices du programme « Citroën Advanced Comfort».
With its distinctive body style, this new concept overturns established codes and illustrates the benefits of the "Citroën Advanced Comfort" programme.
Selon la croyance populaire chinoise, un code de l'honneur incarné en Guan Yu existe dans l'autre monde.
This exemplifies the Chinese belief that a code of honour, epitomised by Guan Yu, exists even in the criminal underworld.
Indépendance, transparence, qualité & intégrité : des exigences formalisées dans un code de conduite et incarnées dans nos pratiques professionnelles
Independence, transparency, quality and integrity: requirements formalised in a code of conduct and translated into professional practice
Devenant l'incarnation du code Elektra, Ève espère que la résurrection du royaume des Nasods dans son ancienne gloire sera bientôt réalisée.
Becoming the embodiment of Code Electra, Eve is filled with hope that the revival of the Nasod race in its former glory will soon be realized.
En jersey ou en lamé, en maillot de bain ou en tenue de golf, la femme Patou incarne les codes de « la garçonne ».
In jersey or lamé, in a swimsuit or a golfing ensemble, the Patou woman was the embodiment of the "urchin" codes.
Spécialité Le code Elektra incarne la puissance de l'Eldrit, Ève l'exploita et le traduisit en un code utilisable.
The "Electra Code" embodies the power of the El, harnessed and translated by Eve into a useable code.
Notre Code de Conformité incarne notre engagement à faire preuve d'intégrité dans nos relations mutuelles, mais aussi avec nos clients, fournisseurs et autres partenaires commerciaux.
Our Code of Compliance represents our commitment to treat each other with integrity, along with our customers, suppliers and other business partners.
Bref, la nature est le grand maître en qui s'incarne le code de la bonne conduite, tandis que la vie de tous les jours donne à chaque individu un enseignement de base.
In short, nature is the great teacher which embodies the code of proper living, while the experience of living acts as the basic teacher to each individual.
