Examples with "Code ne donne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1Le code ne donne qu'une vue très générale du rôle des administrateurs de province, kokushi, le premier étant le chef ou gouverneur, kami.
1The Code provides only a very general view of the role of provincial administrators (kokushi), whose senior official was the head or governor (kami).
Le code ne donne aucune recommandation de manipulation pouvant garantir l'innocuité des papayes dans les établissements de vente en gros, dans les établissements de vente au détail, dans les établissements de restauration ou dans les foyers.
This Code does not provide recommendations on handling practices to maintain the safety of papaya at wholesale, retail, and food services or in the home.
La Société est consciente par ailleurs que ce code ne donne pas la réponse à toutes les situations susceptibles de se produire, ni à toutes les préoccupations touchant la conduite des affaires de la Société sur les plans déontologique et juridique.
The Company also understands that this Code will not contain the answer to every situation you may encounter or every concern you may have about conducting the Company's business ethically and legally.
Andere resultaten
Il faut observer qu'en matière d'évaluation de l'allergénicité, le Codex ne donne en définitive aucune orientation harmonisée et convenue qui serait susceptible de limiter l'analyse aux deux tests fournis par le demandeur.
It is to be noted that the Codex does not provide for a final harmonised and agreed guidance as regards the assessment of allergenicity that would restrict the analysis to the two tests provided for by the applicant.
Aucun code ne relie les données à la personne concernée.
There is no code linking the data back to the individual's identity.
Il est vrai que le Code pénal ne donne pas de définition précise de l'enfant.
It was true that the Penal Code did not define precisely who was a child.
Le Code criminel ne donne aucune directive sur l'exercice du pouvoir discrétionnaire dans aucun de ces cas.
The Criminal Code provides no guidelines for the exercise of discretion in any of these areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
