Vous trouverez le Code sur le site Internet du commissaire à l'éthique.
You will find the code on the Ethics Commissioner's website.
Dans ce processus, nous imprimons un code sur le profil.
Scanez le QR Code sur le panneau d'information pour suivre votre itinéraire
Scan the QR Code on the information panel and follow your itinerary
Tous les employés et clients ont accès au Code sur le portail interne et doivent signer un accusé de réception ainsi qu'une entente confirmant qu'ils ont compris le Code et leur responsabilité quant à son respect.
All employees and clients have access to a copy of the Code on the internal portal and are required to sign an acknowledgement and agreement confirming their understanding of the Code and their responsibility to comply with the Code.
Il assurera la maintenance et la mise à jour d'une page consacrée au Code sur le site Web de la FAO et aidera à organiser deux ateliers régionaux sur l'adaptation du Code.
It will maintain and update a page dedicated to the Code on the FAO Website and facilitate two regional workshops concerning the adaptation of the Code.
Le Gouvernement a également informé le Groupe de travail que le Code sur le système judiciaire et le statut des juges avait été adopté le 29 juin 2006 et était entré en vigueur le 13 janvier 2007.
The Government also informed the Working Group that the Code on the Judicial System and the Status of Judges was adopted on 29 June 2006 and entered into force on 13 January 2007.
En 1951, Pierre Souloumiac cesse de naviguer et entre au Ministère de la Marine marchande où il participe à la rédaction du Code sur le transport des marchandises dangereuses.
In 1951, Pierre Souloumiac joined the Ministry of Merchant Marine where he worked on drafting of the Code on the transport of dangerous goods.
Code des droits de la personne de l'Ontario - La version actuelle du Code sur le site Web des lois en ligne de l'Ontario
Ontario Human Rights Code- Current version of the Code on the Ontario e-Laws website
Vous trouverez ce code sur le panneau à l'arrêt.
You will find this code on the sign at the bus stop.
Vous pouvez saisir ce code sur le site web pour débloquer des fonctionnalités supplémentaires.
You can redeem this code on the website to unlock additional features.
Code sur le bien-être au travail.
Les militantes critiquent les restrictions du Code sur le divorce et les règles concernant un tuteur pour les femmes qui souhaitent se marier.
Activists have criticised the code's restrictions on divorce and its guardianship rules for women who want to marry.
Cette expansion structurelle assurera la viabilité de l'implémentation du Code sur le long terme et dans toutes les régions géographiques.
This structural expansion will ensure the long-term viability of implementing the Code in all geographical regions.
